Trombone Workshop & Concert 参加申込  Registration

 開催日: 2023 年 9月 3日(日）Date: Sun. Sep. 3, 2023

 開催地:  那覇市文化芸術劇場 なはーと 大スタジオ .

 Place: Nahart, NAHA CULTURAL ARTS THEATER,  Large Studio

 開始時間: 10:00 (受付開始 9:30) Starts at 10am (sign in 9:30) 
 
 ゲストアーティスト兼講師: 小田桐寛之
 Guest artist/ instructor: Hiroyuki Odagiri

 参加料金: 一般5,000円 学生3,000円　Fee: Adult 5000 yen / Elementary to College students 3000 yen.
 ※児童、生徒の引率は無料（要申込）Guardians of participating students (except those with college   students) are free with registration.

聴講料金: 一般2,000円 学生1,000円   Auditing only: Adult 2000 yen/Elementary to College students 1000 yen.
Guardians of auditing students are NOT free. 

 持ち物: 楽器、譜面台、昼食（または近隣の飲食店をご利用下さい）
 Please bring your own instrument, music stand and lunch. 
 ※小中学生の昼食時の外出は、保護者の送迎が確認できた場合のみ可とします。
 Elementary and middle school students must be accompanied by a guardian when leaving the venue during   lunch break.

※会場は土足禁止となっております。室内履きが必要な方は各自ご用意ください。
No outside shoes allowed inside of the large studio. Please bring your own indoor shoes 

※全員合奏曲目：ワーグナー作曲　歌劇「タンホイザー」より巡礼の合唱（Bonvecchio編）
Wagner's Pilgrim's Chorus from Tannhauser (arr. Bonvecchio) at the end of the concert with everyone. 
　　　　　　　　　
 お問い合わせ contact: 090-2259-2268（代表）080-9718-0613 (English) 
　　　　　　  trombone.ruke@gmail.com

※このフォームでお送りいただく内容は、当イベント申し込み受付/出欠確認でのみ使用いたします。
当日のキャンセルは電話での受付のみとなりますのでよろしくお願いいたします。

↓　↓　↓　Please enter your email address in the first field.　↓　↓　↓

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
《全員》お名前 /Name *
《全員》電話番号　phone number  *
《一般参加》（グループ参加の場合全員の）お名前  For adult participants, please write down everyone's name.
《学生参加》（全員分の）学校名と学年、お名前 For participating students, please write down everyone's name, school and grade.
《参加者学生のみ》引率者のお名前 Names of the guardians of participating students. 
《参加者のみ》グループでのアンサンブル発表を希望されますか？Would your group like to do a showcase performance? 
Clear selection
《参加者のみ》上記の質問で「はい」と答えた方は、グループ名と編成、曲名（作曲者名）、演奏時間をご記入下さい。※各団体10分以内 (応相談）
If you answered "yes" for the question above, please describe about your performance (group name, size of the ensemble, title of the piece and composer, and the length of the piece). Please note that total length should be no longer than 10 min.   
《参加者のみ》全体合奏の楽譜の事前送付をご希望される方は、希望パート(1～3番、バス）があればお知らせください。また上記のメールアドレスと別の連絡先への送付ご希望の方はこちらへご記入下さい。
If you would like to have a sheet music for the large ensemble at the end, please let us know your email address and the part you would like to play (1st, 2nd, 3rd and Bass).  
《聴講》聴講のみご希望の方は全員のお名前とカテゴリー（一般または学生）をご記入下さい。Please write down everyone's name for auditing. Also, please inform us if there are any students in your group. 
《全員》当日受付にて入場料をお支払い下さい/ Please make a cash payment at the reception. *
Required
何かご質問がございましたらこちらへお願いいたします。後日担当者よりご連絡いたします。Please feel free to ask us any questions. We will get back to you as soon as possible. 
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
PrivacyTerms
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy
Google Forms