Merhaba Sevgili Gönüllümüz 🌱

Mirkat olarak ailemizi büyütmeyi hedefliyoruz. Eğer Arapçayı seviyorsanız ve Arapça içerik üretmeye hevesliyseniz, sizler de ekiplerimizin bir parçası olabilirsiniz.


Ekiplerimiz ve görev dağılımları:


🟠 Yazar Ekibi:

Site içeriğimizin temelini oluşturan, her hafta yayımladığımız çevirilerden sorumlu ekibimiz. Yazarlarımızın her biri, kendilerine içerik ekibi tarafından önerilen eserlerden birini seçerek çevirisini hazırlıyor ve çevirisini açıklamalarıyla hazır hale getirip editör ekibimize teslim ediyorlar.


🟢 Bülten Ekibi:
 
Halihazırda aylık olarak yayımladığımız bültenimizi oluşturacağımız grupla geliştirmeyi hedefliyoruz. Beklentimiz haber takip etmeyi ve haber yazıları yazmayı seven arkadaşlarımızın bir araya gelmesi ve belli bir düzende içerik hazırlaması. Daha sonra hazırlanan içerikler editör ekibi tarafından kontrol edilip yayına hazır hale gelecek.


🔵 Sosyal Medya Ekibi:

Twitter ve Instagram hesaplarımız üzerinden yapılan paylaşımlardan sorumlu, metin yazarlarından oluşan ekibimiz. İçerik ekibi tarafından aylık olarak belirlenen içerikler, her ay metin yazarları arasında dağıtılıyor. Metin yazarlarının hazırladıkları gönderiler, editörler tarafından kontrol edildikten sonra (gerekliyse) tasarım ekibine iletiliyor.


⚫ Tasarım Ekibi:

Oluşturmak istediğimiz tasarım ekibiyle yayımlanacak içeriklerin ihtiyaç dahilinde görsel tasarımlarının yapılmasını hedefliyoruz. Yapılan tasarımlar, ekip sorumlusu tarafından kontrol edilecektir.


🟣 Editör Ekibi:

Hazırlanan içeriklerin kontrollerinden sorumlu olan editörlerimiz, metinlere dair geri dönüşte bulunurlar. Burada metinlerin Türkçe ve Arapçalarındaki yazım yanlışları, kelime hataları, harekeleri denetlenir. Ayrıca çevirilerde anlamın ifadeyi karşılayıp karşılamadığı kontrol edilir.


🟡 İçerik Ekibi:

İçerik önerisinden sorumlu olan ekibimiz, site ve sosyal medya için öneriler sunmakta. Ayrıca zaman zaman gelen diğer içerik fikirlerini de değerlendirmekte ve projenin koordinasyonuyla ilgilenen ekiple fikir alışverişinde bulunmaktadır.


(İsteğe göre bir veya birden fazla alan seçilebilir.)