1. Laada korraldaja on Narva-Jõesuu Huvikeskus.
Lisainfo:  Jekaterina.rogozina@narva-joesuu.ee  +372 58710230

2. Kaluritepäeva toidulaat toimub Narva-Jõesuu Jaan Poska tänav 26 - parklas,
Linnavalitsuse maja taga. Laat on avatud 09.07.2023 10:00-19:00

3. Korraldajad paigutavad laadalisi kohtadele kella 8:00 – 10:00.

4. Igal kauplemistsoonil kauplejat võtab vastu korraldaja ja näitab talle
eraldatud kauplemiskohta.

5. Alates kella 10.00-st on sõidukitega liikumine laada territooriumil
keelatud. Autode parkimiseks on eraldatud parkimisalad.

6. Kauplejatel kauba väljapanekuks peab olema endal kaasas vajalik
inventar.

7. Müügikohas tohib kaubelda ainult registreerimisel märgitud kaubaga,
vastasel juhul on laada korraldajal õigus kauplemine peatada. Kui kaupleja kaup
ei vasta lubatule, on korraldajal õigus kaupleja müügikoht tühistada ja korraldaja
ei tagasta kauplejale osalustasu.

8. Müügipiletite hinnad on kinnitatud Narva-Jõesuu Linnavalitsuse
määrusega (24.03.2021):
1) Müügikoht kuni 1 m (ainult käsitöö ja suveniirid ) – 10 eurot;
2) Müügikoht 3 x 3 m – 20 eurot, iga täiendav meeter - 5 eurot;
3) Müügikoht Jaanipäeval, Kalurite päeval , Linnapäevadel ning Silmufestivalil
toitlustusteenuse osutajatele -100 eurot;
4) Laada või ürituse toimumise päeval lisandub punktides 1, 2 ja 3 soetatud
müügipileti hindadele 5 eurot.
5) Elektri (max 3 kw) kasutamisel lisandub müügipileti hinnale lisatasu 20 eurot.

9. Osalemiseks palume täita registreerimisvorm.

10. Toiduga kauplejal peab olema tunnusnumber põllumajandus-ja toiduameti
süsteemis, st toidu (sh alkoholi) käitleja on enne üritust enda tegevusest PTAd
teavitanud
Toodetud alkohoolne jook peab olema registreeritud riiklikus alkoholiregistris
(PTA) . Kaupleja peab omama alkoholi müümise luba ja jälgima
temperatuurinõudeid (kala, liha).

11. Osalustasu saab maksta ülekandega. Broneering loetakse teostatuks peale
korraldaja poolt esitatud arvel märgitud summa laekumist korraldaja
arveldusarvele.

12. Arved osalustasu kohta kauplejatele esitatakse 03.-06.07.23 ja ülekanedga
maksmise tähtaeg on 06.07.23. Kui registreerunule ei ole arve saadetud, palume
võtta ühendust jekaterina.rogozina@narva-joesuu.ee või tel. +372 58710230

13. Laadale tulemata jätmise või broneeringu äraütlemise korral laekunud
summat ei tagastata.

14. Kauplejale on koht broneeritud ja ära märgitud ainult õigeaegselt
ülekandega arve tasumisel.

15. Kui kaupleja muudab omavoliliselt broneeritud kohta või mõõtmeid, siis
on korraldajatel õigus kaupleja teisele müügikohale ümber paigutada ja/või
lisatasu küsida.

16. Kui kaupleja planeerib oma sõiduki paigutada müügiplatsile, siis tuleb
arvestada sõiduki suurusega, et see tellitud kohale ära mahub.

17. Elektrit on võimalik kasutada ainult eelbroneeringuga (maks. 3kw).
Palume registreerimisel täpsustada elektriseadmete võimsust (mitu kilovatti).
Igal kauplejal peab olema kaasas 50-ne meetrine pikendusjuhe.

18. Laadaplatsil hoiab korda turvateenistus. Kauplejad vastutavad oma kauba
eest.

19. Kaupleja hoiab oma müügikoha ja müügikoha ümbrust puhtana ja korras,
üleliigse prügi paneb prügikotti ja peale laada lõppemist koristab oma
müügikoha.

20. Kaubad peavad müügiks olema korrektselt paigutatud.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Организатором ярмарки является центр по интересам Нарва-Йыэсуу.
Доп. инфо:   Jekaterina.rogozina@narva-joesuu.ee  +372 58710230

2. На празднике дня рыбака ПРОДУКТОВАЯ ярмарка состоится 09.07.23 c 10:00 – 19:00
на улице Яна Поска 26 (на парковке за зданием).

3. Организаторы ярмарки расставляют по местам участников ярмарки
09.07.2023 с 08:00 до 10:00.

4. У каждой торговой зоны организатор встречает участника и
указывает место торговли. (Торговые места распределяются в порядке
живой очереди).

5. Начиная с 10.00 въезд на территорию ярмарки на автомобилях
закрыт. Все машины должны быть припаркованы на специально
выделенных парковках.

6. Участники ярмарки весь необходимый инвентарь для организации
торговли привозят с собой.

7. Участники торгуют на ярмарке только тем товаром, который был
изначально указан при регистрации. В противном случае организатор
имеет право приостановить продажу этих товаров и отменить участие
торговца в ярмарке. Плата за участие в подобной ситуации не
возвращается.

8. Цены на торговые билеты утверждены положением от 24.03.2021
городской управы Нарва-Йыэсуу:
1) Торговое место до 1 м (только рукоделие и сувениры) – 10 евро
2) Торговое место 3 x 3 м – 20 евро, каждый дополнительный метр 5 евро.
4) Точки питания на праздники: Янова ночь, День Рыбака, День города,
Фестиваль Миноги – 100 евро.
5) Если торговый билет не был приобретен заранее, то в день ярмарки или
мероприятия к цене билета в пунктах 1, 2 и 3, будет добавлено 5 евро.
6) При использовании электричества (max 3 kw) к цене торгового билета
добавляется 20 евро.

9. Для участия в ярмарке необходимо заполнить форму регистрации.

10. Все торговцы продуктами питания должны иметь идентификационный
номер в системе сельскохозяйственно – пищевого департамента. Торговец
продуктами (включая алкоголь) должен уведомить PTA о своей
деятельности до начала мероприятия. Произведенный алкогольный
напиток должен быть зарегистрирован в регистре алкоголя PTA. У
торговца должно быть разрешение на продажу алкоголя и он должен
соблюдать все температурные условия (мясо, рыба).

11. Плату за участие можно произвести только банковским переводом.
Торговая площадь за участником бронируется только после поступления
суммы, указанной на счёте, на расчётный счёт организатора.

12. Счета будут выставляться в период 03.07.-06.07.23. Срок оплаты
счетов 06.07.23. В случае, если счёт не получен, необходимо связаться с
организатором по э-почте jekaterina.rogozina@narva-joesuu.ee или телефону
+372 58710230

13. В случае отказа от бронирования или не появления в день ярмарки
плата за участие не возвращается.

14. Место для участника забронировано и выделено только в случае
своевременной оплаты счёта, выставленного организатором.

15. При изменении расположения или увеличения торгового места по
собственному желанию участника ярмарки, организатор оставляет за собой
право переустановить торговое место и/или востребовать дополнительную
плату.

16. При заказе торгового места, участник ярмарки должен убедиться, что
транспорт помещается на заказанной торговой площади.

17. Электричество возможно использовать только при предварительном
заказе и только в специальной торговой зоне (максимум 3кв). При
регистрации участник указывает мощность прибора в киловаттах, который
планирует использовать.Участник должен при себе иметь минимум 50-
метровый удлинитель, чтобы подключиться к электричеству.

18. Во время ярмарки на площади находятся сотрудники охранной
службы. Участник сам несёт ответственность за сохранность товара.

19. Участник ярмарки обеспечивает чистоту и порядок торгового места
и территории вокруг него. Мусор складывается в мусорный пакет. После
окончания ярмарки участник убирает весь мусор со своего торгового
места.

20. Товары для продажи должны быть корректно расположены.