10月9日で、講座受講のお申し込みの受付は終了いたしました。
応募いただいた方には、全て、ご案内のメールを送らせていただいております。
もしも、届いていないという方がいらっしゃいましたら、　brainbowj@gmail.com まで、お知らせ下さい。
この度は、沢山のお申し込みをいただきまして、誠にありがとうございます。

As of October 9, we are no longer accepting applications for the course.
We are sending out an email to those who have applied for the course.
If you have not received an email, please let us know at brainbowj@gmail.com.
Thank you for the many applications we have received.