Welcome! We're glad you're interested in volunteering for the Jewish English Lexicon (https://jel.jewish-languages.org/). There are multiple ways to get involved, including recording pronunciations in the Jewish English Lexicon, correcting transcripts of Jewish English to improve the accuracy of auto-captioning, and publicizing the project.