Aurtengo helburuetako bat, Zurriola Ikastolako Mugikortasun Plana osatzea dugu. Horretarako, lehenik eta behin Soroa, Ategorrieta eta Hurra eraikinetara haur, gazte eta familiek Ikastolako eraikinetara egiten dituzuen joan-etorrien informazioa jaso behar dugu. Ikastolako Mugikortasun Batzordeak jasoko diren datuak aztertuko ditu eta, mugikortasun plana diseinatzearekin batera, hobekuntza proposamenak bideratuko dizkio Udaleko Mugikortasun Sailari. Plana eraginkorra izango bada, ahalik eta datu gehien jasotzea ezinbestekoa da. Seme-alabak eraikuntza ezberdinetan badituzue, bakoitzeko galdetegi bana betetzea eskatzen dizuegu. Zuen erantzunak bidaltzeko azken eguna datorren igandea, irailaren 25a, izango da.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uno de los objetivos de este año es la elaboración del Plan de Movilidad de la Ikastola Zurriola. Para ello, en primer lugar debemos informarnos de cómo se desplazan a los edificios de Soroa, Ategorrieta y Hurra los niños y niñas, jóvenes y familias de la Ikastola. La Comisión de Movilidad de la Ikastola analizará los datos que se recogerán y, junto con el diseño del Plan de Movilidad, canalizará propuestas de mejora al Departamento de Movilidad del Ayuntamiento. Para que el plan sea efectivo, es imprescindible recoger el mayor número de datos posible. Si tenéis hijos y/o hijas en diferentes edificios, os pedimos que rellenéis un cuestionario por cada uno de ellos. El último día para enviar vuestras respuestas será el próximo domingo, 25 de septiembre.