這是菁華中文學校線上班的報名表。
上課時間：三月一日開始，一週一次，一共十次，每次90分鐘（含休息）。
報名截止日期：2021. Feb. 20
招生對象：四到六歲幼兒華語（班級代號SV-01）
                   七到十歲兒童華語（班級代號SK-01）
              十一歲到十四歲青少年華語（班級代號ST-01）
                   成人華語A1（班級代號SEA1-12）
                   成人華語A2（班級代號SEA2-12）
＊請注意，四人以上開班，經由校方確認是否開班後再匯款。
＊上課教材會在您匯款之後郵寄給您。
＊費用為十堂課一期200歐（含教材郵寄費用）。
＊匯款資訊：
Kontoinhaber: Verein für Traditionelle Chinesische Kultur in Österr.
Konto IBAN: AT87 2011 1826 1071 4600
BIC: GIBAATWWXXX
    請記得註明您的姓名與班級代號。

Dies ist das Anmeldungsformular für die Online-Kurse des Essentia Mandarin Bildungszentrums.
Unterrichtszeit: ab 1. Dezember. Einmal pro Woche für insgesamt zehn 90-minütige Unterrichtseinheiten (mit Pausen).
Anmeldungsschluss: 20. Nov. 2020
Einschreibung: Chinesisch für Kinder von 4 bis 6 Jahren (Klassencode SV-01)
                          Chinesisch für Kinder von 7 bis 10 Jahren (Klassencode SK-01)
                          Chinesisch für Jugendliche von 11 bis 14 Jahren (Klassencode ST-01)
                          Erwachsenen Chinesisch A1 (Klassencode SEA1-01)
                          Erwachsenen Chinesisch A2(Klassencode SEA2-01)
＊Die Kursgebühr beträgt 200 € für 10 Unterrichtseinheiten (einschließlich der Versandkosten für Unterrichtsmaterialien).
＊Der Unterricht beginnt, sobald Anzahl der Teilnehmer (min. 4 Personen) und Uhrzeit bestätigt sind.
＊Bitte überprüfen Sie vor der Überweisung, ob Sie eine Bestätigung von dem EMB erhalten haben..
＊Die Kursmaterialien werden Ihnen nach Überweisung der Kursgebür zugesandt.

＊Überweisungsinformationen:
Kontoinhaber: Verein für Traditionelle Chinesische Kultur in Österr.
Konto IBAN: AT87 2011 1826 1071 4600
BIC: GIBAATWWXXX
Bitte denken Sie daran, Ihren Namen (Name des Kindes) und Ihren Klassencode anzugeben.