Ich stelle Wohnraum für aus der Ukraine geflüchtete Künstler*innen zur Verfügung.  

Vielen Dank für Ihre Bereitschaft Künstler*innen, die aus der Ukraine flüchten mussten, eine sichere Unterkunft anzubieten. Mit den Informationen aus dem Formular helfen Sie uns, Unterkünfte zu koordinieren. Das Office Ukraine wird Sie bei Bedarf kontaktieren, konkrete Möglichkeiten mit Ihnen besprechen und mit Ihnen Ihre Hilfe organisieren. Die Meldung Ihres Wohnangebots ist unverbindlich.

I provide housing for artists who have fled from Ukraine.

Thank you for your willingness to offer safe accommodation to artists who had to flee Ukraine. With the information from the form you will help us to coordinate accommodation. Office Ukraine will contact you if there is a concrete need, discuss specific possibilities and organize help with you. The submission of your housing offer is non-binding.

Можу надати житло артистам, яким довелося виїхати з України

Дякуємо за вашу готовність запропонувати безпечне житло художникам, які змушені були виїхати з України. За допомогою інформації з форми Ви допоможете нам скоординувати проживання. Офіс Україна зв’яжеться з вами, якщо виникне конкретна потреба, обговорить конкретні можливості та організує допомогу. Ваше подання про надання житла не має обов'язкової сили.

Я предоставляю жилье художникам, бежавшим из Украины.

Благодарим вас за готовность предоставить безопасное жилье художникам, вынужденным покинуть Украину. С помощью информации из анкеты вы поможете нам координировать размещение людей. Офис Украина свяжется с вами при необходимости, мы обсудим с вами конкретные возможности и вместе организуем помощь. Ваша заявка на предоставление жилья не имеет обязательной силы.

http://www.artistshelp-ukraine.at/