Certification and Verification of Other COVID-19 Related Exposures / Certificación y verificación de otras exposiciones relacionadas con COVID-19
I will notify the school that my student will be absent pending further direction from the District if: (1) my student receives a diagnosis of COVID-19; (2) my student is suspected of having COVID-19; (3) my student comes in close contact (definition below) with an individual who tested positive for COVID-19 or is suspected of having COVID-19. If District staff contacts me to gather additional information related to the reason(s) for my student absence, I will provide the necessary information as requested.
By sending my student on District transportation and/or to school on any given day, I am certifying and verifying that my student is not subject to an isolation or quarantine protocol related to COVID-19.
For COVID-19, the CDC defines a close contact as any individual who was within 6 feet of an infected person for at least 15 minutes starting from 2 days before illness onset (or, for asymptomatic patients, 2 days prior to positive specimen collection) until the time the patient is isolated.
Notificaré a la escuela que mi estudiante estará ausente en espera de instrucciones adicionales del Distrito si: (1) mi estudiante recibe un diagnóstico de COVID-19; (2) se sospecha que mi estudiante tiene COVID-19; (3) mi estudiante entra en contacto cercano (definición a continuación) con una persona que dio positivo por COVID-19 o se sospecha que tiene COVID-19. Si el personal del Distrito se comunica conmigo para recopilar información adicional relacionada con la (s) razón (es) de la ausencia de mi estudiante, proporcionaré la información necesaria según se solicite.
Al enviar a mi estudiante al transporte del Distrito y/o a la escuela en un día determinado, certifico y verifico que mi estudiante no está sujeto a un protocolo de aislamiento o cuarentena relacionado con COVID-19.
Para COVID-19, los CDC definen un contacto cercano como cualquier individuo que estuvo dentro de los 6 pies de una persona infectada durante al menos 15 minutos a partir de 2 días antes del inicio de la enfermedad (o, para pacientes asintomáticos, 2 días antes de la recolección de muestras positivas) hasta el momento en que se aísla al paciente.