Modulo candidatura esordiente 2023
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Nome *
Cognome *
Anno di nascita *
Genere
Informazione di interesse statistico.
Clear selection
Domicilio *
Per l'Italia, specificare solo la provincia; in caso di stato estero, specificare la città principale più vicina.
Lingua madre *
Required
Titolo di studio più alto conseguito *
Es.: Laurea Magistrale in Scienze Storiche; Laurea Vecchio Ordinamento in Lingue e Letterature Straniere; Diploma di istruzione liceale.
Studi inerenti alla traduzione editoriale diversi o ulteriori a quelli universitari *
Es.: Civica Scuola A. Spinelli; FUSP; Agenzia TuttoEuropa; nessuno.
In contesto editoriale, da che lingua traduci? *
Seleziona tutte le voci applicabili.
Required
Quale genere letterario vorresti tradurre? PRIMA SCELTA *
Seleziona soltanto una voce.
Quale genere letterario vorresti tradurre? SECONDA SCELTA *
Seleziona soltanto una voce.
Quale genere letterario vorresti tradurre? TERZA SCELTA *
Seleziona soltanto una voce.
Anni di esperienza lavorativa nella traduzione editoriale *
Indica un numero in cifre. Se non hai esperienza, indica "0".
Hai lavorato anche nella traduzione non editoriale (tecnica, giuridica, interpretariato)? Se sì, per quanti anni? *
Indica un numero in cifre, anche "0". Se lo desideri, potrai raccontarci i dettagli nella sezione del modulo intitolata "Breve presentazione".
Hai esperienza in altri tipi di lavoro coperto dal diritto d’autore (adattamento, sottotitolaggio, giornalismo…)? Se sì, da quanti anni? *
Indica un numero in cifre, anche "0". Se lo desideri, potrai raccontarci i dettagli nella sezione del modulo intitolata "Breve presentazione".
Hai svolto o svolgi altre mansioni editoriali (revisione, correzione bozze...)? Se sì, da quanti anni? *
Indica un numero in cifre, anche "0". Se lo desideri, potrai raccontarci i dettagli nella sezione del modulo intitolata "Breve presentazione".
Elenco delle eventuali traduzioni editoriali PUBBLICATE (Autore/Autrice, “Titolo”, Luogo, Editore anno), separate da punto e virgola: *
Se non hai traduzioni pubblicate, indica "0". Potrai segnalare altre traduzioni (tecniche, non pubblicate ecc.) nella risposta alla domanda successiva.
Altre traduzioni (estratti o traduzioni parziali, non pubblicate, a più mani, per studio o diletto…):
Hai mai aderito a Strade? *
Ti impegni, in caso di selezione, a iscriverti entro l’inizio del Progetto (4 settembre 2023): *
Come hai saputo del Progetto? *
Required
Breve presentazione (max. 500 battute) *
Perché desideri partecipare al Progetto in qualità di esordiente? (max. 500 battute) *
C'è qualcosa in particolare che vorresti chiedere/capire/imparare? C'è una domanda o una curiosità che ti preme in modo particolare? (max. 200 battute)
 *
Acconsenti al trattamento dei dati personali contenuti nel presente documento in base agli art. 5,6 e 13 del GDPR 679/16, nonché del Codice della privacy (dlgs 196/2003)? *
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy
Google Forms