Community Family Services of Ontario 家和
CFSO is offering FREE tax preparation
services for low income individuals and families with simple tax returns.
If you meet the following eligibility criteria:
1. Are you a Permanent Resident, Convention Refugee, Live-in Caregiver or
Ukrainian Temporary Residents under CUAET?
2. Annual Gross Income:
-Single: Up to $40,000
-Couple: Up to $50,000
*$2, 500 for each additional child
e.g. One adult with child: Up to $42,500
-Bank
Interest: Up to $1,000
3.
* No Rental Income, Investment, Business, Self-Employment, Foreign Income or
Expenses?
* **Not applicable to a deceased person or individual who has filed for bankruptcy**
本中心將會為低收入及擁有簡單稅務情況的人仕及家庭提供免費報稅服務
此服務由家和及加拿大稅務局的社區義務報稅服務的義工提供。
如果你符合以下條件，可以在表格進行登記
1. 持有效楓葉卡, 移民紙或CUAET下的臨時居⺠
2. 全年總收入上限
-單身人仕，總收入低於：$40,000
-已婚人仕，與配偶總收入低於：$50,000
*每多一名小孩，上限另加 $2,500
例子：單親家庭育有一名小孩，總收入低於：$42,500
-銀行利息收入低於：$1,000
3.
無租金、投資、商務、自僱及海外收入或支出 註: 不適用於已故或破產人仕
———————————————————————————————————————————————————
Dates: February 19 – June 30, 2024
Languages: English, Mandarin, Cantonese, Vietnamese, Tagalog, Hindi, Punjabi, Urdu, Farsi, Kurdish & Turkish
Locations: 4051 Gordon Baker Road, Unit A, Scarborough, ON, M1W 2P3 or Online
Time:
During CFSO office hours (Depends on the availability of volunteers as well as yours)
日期: 2024年2月19日至6月30日
語言: 英語, 國語,
廣東話, 越南文, 他加祿語,
印地語, 旁遮普語, 烏爾都語,
波斯文, 庫爾德語和土耳其文
地點: 4051 Gordon Baker Road, Unit A, Scarborough, ON, M1W 2P3／網上
時間：家和開放時間（視乎你與義工選擇時間）
—————————————————————————————————————————————————
Friendly reminder before registration 登記前提示
1. Please ensure you meet the eligibility of this service
2. Please note that the registration form needs 10-15minutes to complete
3. Please prepare your family members' S.I.N no., UCI no. and some basic information (including: English Name, DOB)
4. Please note that we will collect your spouse and your photo ID (i.e. PR card / landing paper / immigration doc /driver's licence/ photo ID / passport) through E-mail
1. 請確保你符合服務資格
2. 留意是次登記需要15-20分鐘
3. 請登記前準備你所有家庭成員的社會保險號碼, UCI no.及他們基本資料（包括：英文姓名／出生年月日等）
4. 請留意登記後需要透過電郵發放你與你配偶的身份證明文件（以下其中一款：楓葉卡／入境紙／移民文件／駕
駛車牌／身份證／護照）
------------------------------------------------------------------------------------------------------
