Toimumisaeg: pühapäeval 19.06.2021 kell 10:00-11:30
Time: Sunday 19.06.2021 from 10:00 to 11:30

Toimumiskoht: Valga keskväljakul lähedal, Pedeli jõe kergliiklusrajal
Venue: Near Valga central square, on the Pedeli river light traffic trail

Lastesõitude stardiajad:
Starting times for children's rides:
o 10:10 - 10:30 lastesõit 5-6 aastased 1 km /children's ride 5-6 years 1km
o 10:30 - 10:50 lastesõit 7-8 aastased 2 km /children's ride 7-8 years 2 km
o 10:50 - 11:10 lastesõit 9-10 aastased 3 km /children's ride 9-10 years 3 km
o 11:10 - 11:30 lastesõit 11-12 aastased 4 km /children's ride 11-12 years 4 km
 
• Lastesõidud on mõeldud kõigile huvilistele, sõiduaega ei võeta ja paremusjärjestust ei fikseerita.
• Children's rides are intended for everyone who is interested, driving time is not taken and the ranking is not fixed.

• Lastesõidule eelregistreerimise korral on osalemine TASUTA, kohapeal maksab lastesõitudel osalemine sõltumata lapse vanusest 5€. Registreeruda saab inetrnetis kuni 14.06.2021.
• In case of pre-registration, participation in children's rides is FREE, participation in children's rides costs 5 € on the spot, regardless of the child's age. You can register online until June 14, 2021.

• Mitme lapse puhul, registreerige lapsed eraldi.
• For multiple children, register the children separately.

Rattasõit on oskus kogu eluks!  
Cycling is a skill for life!