Derechos de los Miembros

Como miembro de la Asociación de Jóvenes Coreanos de Cataluña (AJCC), usted tiene los siguientes derechos en relación con sus datos personales:

1. Derecho de Acceso: Usted tiene derecho a solicitar y obtener información sobre los datos personales que tenemos sobre usted, así como sobre el uso que hacemos de dichos datos.

2. Derecho de Rectificación: Usted tiene derecho a solicitar la corrección de cualquier dato personal inexacto o incompleto que tengamos sobre usted.

3. Derecho de Cancelación: Usted tiene derecho a solicitar la eliminación de sus datos personales cuando ya no sean necesarios para los fines para los cuales fueron recogidos, o cuando retire su consentimiento.

4. Derecho de Oposición: Usted tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales en determinadas circunstancias, como en el caso de que se utilicen para marketing directo.

5. Derecho a la Portabilidad de los Datos: Usted tiene derecho a recibir sus datos personales en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica, y a transmitirlos a otro responsable del tratamiento.

6. Derecho a la Limitación del Tratamiento: Usted tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales en determinadas circunstancias, como cuando impugne la exactitud de los datos.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, puede ponerse en contacto con nosotros enviando una solicitud por escrito a la siguiente dirección de correo electrónico: coreanosbcn@gmail.com.

Nos comprometemos a responder a su solicitud en el plazo de un mes, prorrogable en dos meses más en casos de solicitudes complejas o numerosas.

---

회원의 권리

까딸루냐 한국 청년회(AJCC)의 회원으로서, 귀하는 다음과 같은 개인 데이터와 관련된 권리를 가지고 있습니다:

1. 접근 권리: 귀하는 우리가 보유하고 있는 귀하의 개인 데이터 및 해당 데이터 사용에 대한 정보를 요청하고 받을 권리가 있습니다.

2. 정정 권리: 귀하는 우리가 보유하고 있는 부정확하거나 불완전한 개인 데이터를 수정하도록 요청할 권리가 있습니다.

3. 삭제 권리: 귀하는 더 이상 수집된 목적에 필요하지 않거나 동의를 철회한 경우 귀하의 개인 데이터를 삭제하도록 요청할 권리가 있습니다.

4. 반대 권리: 귀하는 특정 상황에서 귀하의 개인 데이터 처리를 반대할 권리가 있습니다. 예를 들어, 직접 마케팅 목적으로 사용되는 경우.

5. 데이터 이동 권리: 귀하는 구조화되고 일반적으로 사용되며 기계 판독이 가능한 형식으로 귀하의 개인 데이터를 받을 권리와 이를 다른 처리 책임자에게 전송할 권리가 있습니다.

6. 처리 제한 권리: 귀하는 특정 상황에서 귀하의 개인 데이터 처리를 제한하도록 요청할 권리가 있습니다. 예를 들어, 데이터의 정확성에 이의를 제기하는 경우.

이러한 권리 중 하나를 행사하려면 다음 이메일 주소로 서면 요청을 보내주시기 바랍니다: coreanosbcn@gmail.com

우리는 귀하의 요청에 한 달 이내에 응답할 것이며, 복잡하거나 많은 요청의 경우 두 달 더 연장할 수 있습니다.