線上抵扣稅額奉獻 Online Tax-Deductible Giving
抵扣稅額捐贈 / TAX DEDUCTIBLE GIVING
根據《台灣所得稅法第17條》，納稅義務人、配偶及受扶養親屬對於教育、文化、公益、慈善機構或團體之捐贈總額最高不超過綜合所得總額百分之二十為限。
According to Article 17, Income Tax Act of Taiwan. For the taxpayer, his (her) spouse and dependent(s), contributions and donations made to educational, cultural, public welfare or charitable organizations or associations in a total amount not in excess of 20% of the total amount of the gross consolidated income is deductible.
Sign in to Google to save your progress. Learn more
奉獻人姓名 Name *
奉獻日期 Date of Giving *
MM
/
DD
/
YYYY
奉獻金額 Giving Amount (新台幣 NT$) *
帳號後5碼 Account number's last 5 digit *
提供對帳使用 For account verification
聯繫電話 Contact Number *
電子郵件 E-mail Address *
捐贈抵扣稅額收據開立說明 Proof of the contribution process
  1. 財務同工將在一週內完成登錄您的奉獻，並以 Email 回信告知;若超過一週以上沒有收到確認信函，請主動聯繫我們。
    Our finance team will confirm your giving by email in a week. If you have not received confirmation after a week, please contact us. 
  2. 每年一月寄發前一年度紙本收據（12月31日為年度結算日），請確實填寫收信地址。
    Proof of contribution paper copies are sent out January each year for the previous calendar year (ending on Dec. 31), so please provide a mailing address.
  3. 如您希望協會上傳奉獻記錄至國稅局(可免附紙本奉獻收據憑證申報個人綜所稅)，請留下您的身份證字號/居留證號(外籍人士)。
    If you would like the church to directly report contributions to the national tax bureau, please provide your national ID number or ARC number. 
  4. 若奉獻資料已上傳國稅局，則僅提供年度電子收據，不再寄發紙本收據。
    If the proof of contribution is directly submitted to the tax bureau, a year-end paper copy will not be mailed out but an email copy will be provided. 
  5. 如您有其他需求，請填寫於備註欄位。
    If you have any other questions or concerns, please write them in the "notes" section below. 
奉獻收據抬頭 Name used for tax filing purposes (if different from above)
若無填寫，會自動填入奉獻人姓名。
身份證字號/居留證號 ID/ARC Number
收據寄送 Preferred method of receipt *
收件地址 Mailing Address *
備註 Note
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of CityLight Community Church. Report Abuse
Google Forms