ESPAÑOL ABAJO - FRANÇAIS CI-DESSOUS
The UNCBD Women's Caucus is a platform to advocate for women's human rights and gender equality in the policy framework of the Convention on Biological Diversity (CBD), including strengthening the voices of women that are grounded in the local and national realities This platform aims to bridge the various experiences and amplify the voices of women all over the world on biodiversity conservation and related work to ensure a just and equitable implementation of actions that include the full and effective participation of women and their role in biodiversity conservation.
Criteria for joining the UNCBD Women's Caucus MailinglistThis platform is open to interested individuals and Civil Society Organisations (CSOs), or Non-Governmental organisations (NGOs) including local and national women's organisations, networks and allies working on human-rights based approach to biodiversity conservation and all biodiversity related processes, with a focus on gender equality, and the rights of women and girls from all backgrounds and ages.
In Solidarity,
UNCBD Women's Caucus Coordination
ESPAÑOL
El Caucus de Mujeres del UNCBD es una plataforma para abogar por los derechos humanos de las mujeres y la igualdad de género en el marco de políticas del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB), incluido el fortalecimiento de las voces de las mujeres que se basan en las realidades locales y nacionales. Esta plataforma tiene como objetivo unir las diversas experiencias y amplificar las voces de las mujeres de todo el mundo sobre la conservación de la biodiversidad y el trabajo relacionado para garantizar una implementación justa y equitativa de acciones que incluyan la participación plena y efectiva de las mujeres y su papel en la conservación de la biodiversidad.
Criterios para unirse a la lista de correo del Caucus de Mujeres del UNCBD
Esta plataforma está abierta a personas y organizaciones de la sociedad civil (OSC), y organizaciones no gubernamentales (ONG) interesadas, incluidas organizaciones de mujeres locales y nacionales, redes y aliados que trabajan en un enfoque basado en los derechos humanos para la conservación de la biodiversidad y todos los procesos relacionados con la biodiversidad, con un enfoque en la igualdad de género y los derechos de las mujeres y las niñas de todos los orígenes y edades.
En solidaridad,
La Coordinación del Caucus de Mujeres del UNCBD
FRANÇAIS
Le Caucus des femmes de l'UNCBD est une plate-forme pour défendre les droits humains des femmes et l'égalité des sexes dans le cadre politique de la Convention sur la diversité biologique (CDB), y compris le renforcement des voix des femmes qui sont ancrées dans les réalités locales et nationales. Cette plate-forme vise à rapprocher les diverses expériences et amplifier les voix des femmes du monde entier sur la conservation de la biodiversité et les travaux connexes pour assurer une mise en œuvre juste et équitable des actions qui incluent la participation pleine et effective des femmes et leur rôle dans la conservation de la biodiversité.
Critères pour rejoindre la liste de diffusion du caucus des femmes de l'UNCBD
Cette plate-forme est ouverte aux des particuliers et des organisations de la société civile (OSC) ou des organisations non gouvernementales (ONG) y compris les organisations de femmes locales et nationales, aux réseaux et aux alliés travaillant sur une approche fondée sur les droits de l'homme pour la conservation de la biodiversité et tous les processus liés à la biodiversité, en mettant l'accent sur l'égalité des sexes et les droits de femmes et de filles de tous horizons et de tous âges.
En solidarité,
Coordination du Caucus des femmes de l'UNCBD
