El Plan de Mejoramiento del Distrito de las Escuelas Públicas de Northampton (DIP) establece
que “el Distrito Escolar de Northampton es una comunidad de alumnos comprometidos con la
equidad y el éxito de cada estudiante. El principio de equidad va más allá de la igualdad formal
donde todas las personas reciben el mismo trato. En cambio, la equidad fomenta un entorno
inclusivo y sin barreras en el que todos se beneficiarán plenamente”. La participación de las
familias de los estudiantes es una parte integral de la equidad en nuestro distrito y una
responsabilidad compartida. Cuando las familias, las comunidades y las escuelas trabajan
juntas, los estudiantes se fortalecen y toda la comunidad se beneficia.

A las Escuelas Públicas de Northampton les encantaría saber sobre su familia y la relación que
tiene con la escuela a la que asiste su hijo/a.

La información recopilada en esta encuesta será utilizada por los administradores escolares y los Equipos de Acción para apoyar el fortalecimiento de la participación familiar tanto en el distrito como dentro de cada escuela. Después de completar la encuesta, se le indicará que la complete para niños adicionales, si corresponde.

 ¡Le agradecemos que comparta su experiencia!