Képregény kerekasztal - Április 13-án 18 óra. Table ronde BD - le 13 avril à 18h (Webinaire)
Az észrevehetetlen ábrázolása
Beszélgetés Zeina Abirached, Mathieu Burniat és Futaki Attila részvételével
Moderátor: Szép Eszter, a Budapest Nemzetközi Képregényfesztivál igazgatója
- francia és magyar nyelven, szinkrontolmácsolással -
A képregényt sokáig a fantáziavilágok bemutatására szolgáló eszköznek tekintették, mára azonban a valóságra reflektáló médiává vált. A szöveg és a rajz sokfélesége teszi lehetővé, hogy környezetünket a maga teljességében ábrázolja, a képzeletet csakúgy, mint a kézzelfogható valóságot. A kerekasztal-beszélgetésen a francia-libanoni Zeina Abirached, a belga Mathieu Burniat és a magyar Futaki Attila vitatják meg a képregényeket és illusztrációkat, és a művészeti ág néha igazságtalanul alábecsült gazdagságával ismertetik meg a résztvevőket.
Regisztráció szükséges. A linket a beszélgetés napján küldjük el.
***
Réprésenter l'imperceptible
Rencontre avec Zeina Abirached - Mathieu Burniat - Futaki Attila
Modération par Eszter Szép, directrice du International Comics Festival Budapest
- en français et en hongrois avec interprétariat simultané -
Longtemps associée à l’imaginaire, la Bande dessinée se révèle aujourd’hui un média pertinent pour témoigner du réel. La diversité de ses formes narratives et de ses registres graphiques lui permet d’embrasser notre environnement dans son intégralité, en représentant tant le monde sensible que le monde des idées. Rencontre avec la franco-libanaise Zeina Abirached, le belge Mathieu Burniat et le hongrois Attila Futaki pour discuter bande-dessinée et illustration et vous faire découvrir l’incroyable richesse d’un art parfois injustement mésestimé.
Inscription obligatoire - Vous recevrez un lien le jour de la rencontre.