Wir freuen uns, euch schon wieder zu einem Event
hier in Berlin einladen zu können, wir werden viel Capoeira spielen,
trainieren, uns austauschen, gemeinsam lachen, quatschen und musizieren.
Das ist der Plan, den Inhalt gestaltet ihr mit eurem Kommen und umso
mehr nette Menschen, umso schöner wird es werden!
We are happy to welcome you in Berlin to play, practice, laugh, talk,
make music and learn together. That´s the idea and with your
participation you will help to enrich the event, as more wonderful
people, as better the event.
Bitte registriert euch, denn das hilft uns beim planen.
Please register to help us with the logistics and planning.
Lokal/Location:
Freitag, Samstag&Sonntag (Saturday & Sunday): Richardschule, Richardplatz 14, 12055 Berlin
Kontakt/Contact:
Professora Gata Amarela +4917684801094
Mestre Bailarino +4917684801010
Kosten/Prices:
Kinder/Kids 30 EUR
Erwachsene/Adults 40 EUR for 1 day and 60 EUR for 2-3 days
Special Offer:
People coming in from other countries pay only 40,00 € for the whole event.
Professorxs/CM/Mestres: free to support :-)
***
Zahlung/Payment:
SV International Capoeira Raiz e.V.
Deutsche Kreditbank AG
IBAN: DE44 12030000 1020367270
BIC: BYLADEM1001
Reference “Let’s Play + Name Participants + Capoeira Name”
PayPal: https://paypal.me/BailaGata?locale.x=de_DE oder katharichter@yahoo.de
Zahlungen sind vor Ort oder im Voraus möglich. // You can pay onsite or in advance.
***
***
Gesundheit/Health:
Bitte
testet euch vorsorglich zu Hause auf Covid19 und bleibt zu Hause wenn
ihr euch nicht gesund fühlt. Please test yourself at home and stay at
home if you feel sick.
