Inscrição Verão Lá Fora 2023 / Registration Verão Lá Fora 2023 - Quinta das Conchas

As Férias Lá Fora são atividades baseadas no modelo pedagógico Forest School que acontecem durante as interrupções letivas. As inscrições são feitas à semana, para crianças dos 3 aos 12 anos e cada dia de atividades decorre das 8:30/9:00 às 17:00. As atividades acontecem exclusivamente no exterior em espaços naturais e incluem desafios motores, arte com materiais naturais, brincadeira livre, passeios pela floresta e é dada prioridade à iniciativa e desejos de cada criança, em grupos mistos liderados por profissionais habilitados.
===
Our holiday activities are based on the Forest School educational model and happen during academic breaks. Registration is made per week, for children aged 3 to 12 and every day of activities happens from 8.30/9 AM until 5 PM. Everything happens exclusively outdoors in natural spaces and activities include motor skills developments, arts & crafts using natural materials, free play, walks in the forest. We prioritise the initiative and wishes of every child and the groups are mixed and led by qualified professionals.

Formulário de inscrição nas atividades Verão Lá Fora, a decorrer na Quinta das Conchas em Lisboa, de 3 de julho a 11 de agosto e de 4 a 8 de setembro de 2023.

VAGAS ESGOTADAS. PREENCHA O FORMULÁRIO PARA FICAR EM LISTA DE ESPERA

Preçário:

Por semana - 140€ com seguro incluído 

Horário de funcionamento: 08:30 - 17:00

Idades: dos 3 aos 12 anos
 
Após fazer a inscrição, e caso haja vaga, receberá fatura para pagamento, bem como dados de acesso à plataforma Educabiz, que usamos para faturação, envio de documentos e comunicação institucional. Caso já tenham acesso à plataforma através da Escola Lá Fora não receberão novos acessos.
A reserva da vaga apenas ficará garantida após pagamento do valor devido.

Caso as vagas estejam esgotadas, a inscrição ficará automaticamente em lista de espera. Caso surja uma vaga serão contactados por e-mail com essa informação.

A Associação Viver a Infância, NIPC 515 600 423 com sede na Avenida Rio de Janeiro, nº26 - 2º Direito, 1700-335 Lisboa, é  responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos, nos termos da Lei n.º 67/98, de 26 de Outubro.
Os dados recolhidos serão tratados apenas para gestão das crianças inscritas nas atividades Primavera Lá Fora e poderão ser comunicados a terceiros, de acordo com as exigências legais em vigor, nomeadamente para comunicação de dados à Autoridade Tributária.

Caso pretenda exercer os seus direitos de acesso, retificação ou extinção de dados, nos termos da referida Lei, poderá fazê-lo mediante solicitação escrita para o efeito, dirigida à Direção da Associação viver a Infância, para a morada Avenida Rio de Janeiro, nº26 - 2º Direito, 1700-335 Lisboa.

===

Registration form for Verão Lá Fora holiday programme, to take place in Quinta das Conchas in Lisbon,  from the 3rd of July to the 11th of August and from the 4th to the 8th of September.

NO VACANCIES AVAILABLE. FILL IN THE FORM TO STAY ON THE WAITING LIST

Price:
Per week - 140€ (including insurance).

Working hours: Monday, Wednesday, Thursday, and Friday from 08:30 AM until 5:00 PM.
Ages - 3-12

After registering, and if there is a vacancy, you will receive an invoice for payment and access data to the Educabiz platform (if you don't have it already), which we use for invoicing, sending documents and institutional communication.
The registration will be assured only after the full amount has been paid.

The application will automatically be placed on the waiting list if the program is fully booked. You will be contacted by email with this information if a vacancy arises.

Associação Viver a Infância, NIPC 515 600 423 of Avenida Rio de Janeiro, nº26 - 2º Direito, 1700-335 Lisbon, is responsible for treating the data collected, solely for the purpose of managing the registrations on the aforementioned activities and these data may be transferred to third parties, according to the legal requirements in force, namely to communicate data to the Taxpayers' Authority.

In case you intend to use yours rights to access, amend or delete data, under the terms of the Law, you may do so through a written request to the effect, directed at the Board of Associação Viver a Infância, to the following address: Avenida Rio de Janeiro, nº26 - 2º Direito, 1700-335 Lisboa.
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Nome completo da Criança - É fundamental preencher corretamente este campo, caso contrário não é possível ser incluído na apólice de seguro da Escola Lá Fora / Child's full Name -  / It is essential to fill out this field correctly, otherwise it is not possible to be included in the Escola Lá Fora insurance *
Data de nascimento da Criança / Child's Date of Birth *
Número de Identificação Civil da Criança / Child's ID Card No. *
Número de Identificação Fiscal da Criança - É fundamental preencher corretamente este campo, caso contrário não é possível ser incluído na apólice de seguro da Escola Lá Fora / Child's Taxpayers' Number (NIF) -  / It is essential to fill out this field correctly, otherwise it is not possible to be included in the Escola Lá Fora insurance *
Morada da Criança / Child's Address
Nome do Responsável Legal (mãe, pai, outro) / Name of the Tutor (mother, father, other) *
Número de Identificação Civil do Responsável Legal / ID Number of the Tutor *
Número de Identificação Fiscal do Responsável Legal / Taxpayers' Number of the Tutor *
Contacto telefónico do Responsável Legal / Telephone Number of the Tutor *
Semana(s) em que pretende inscrever / Week(s) I want to register in *
Required
Almoço e lanche da tarde (o preenchimento desta opção é vinculativo, não sendo possível efetuar alterações posteriores) Lunch and afternoon snack
Clear selection
Sesta / Nap
Clear selection
Cuidados Especiais de Saúde (intolerâncias alimentares, alergias ou outras situações) / Specific healthcare information (food intollerance, allergies or other situations)
Nome e Número de Identificação Civil de quem está autorizado a vir buscar a criança / Name and ID number of the person authorised to collect the child
Escola que a criança frequenta durante o ano letivo / School the child attends during the academic year
Autorizo a recolha de imagens para partilha em redes sociais, sendo que só será divulgada uma versão em que não seja possível identificar a criança / I hereby give permission for the collection of images to be shared across social media, where only unidentifiable images will be shared *
Declaro ter lido e concordar com o Regulamento Interno em vigor, e comprometo-me a cumpri-lo / I declare that I have read and agree with the Rules of Procedure in force, and I undertake to comply with them
Clear selection
Observações / Notes
Autorizo que a Associação Viver a Infância mantenha os dados que constam nesta inscrição até 11 de setembro de 2023, sendo a informação apagada definitivamente a partir dessa data. / I hereby give permission for Associação Viver a Infância to retain the data from this registration form by the 11th of September 2023, when the information will be deleted. *
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy