Nederlandse versie hieronder

Bonjour,

Afin de récolter vos besoins, participer ensemble à un projet collectif, répondre à vos questions de clarification et entretenir le dialogue, nous organisons une soirée de présentation et d’échanges de l’esquisse le mardi 9 novembre 2021 à 19h30 via Zoom.

Le but de cet atelier est de vous présenter l’esquisse retenue à ce stade, d’y apporter les clarifications nécessaires et de récolter les perspectives des participants.
Pour participer ou être tenu au courant des prochaines soirées sur ce projet, merci de vous inscrire via ce formulaire.

Ce formulaire d'inscription peut être partagé à toutes les personnes concernées par ce projet.

Page web dédiée de la STIB : https://www.stib-mivb.be/article.html?l=fr&_guid=c0d70df1-ada9-3910-319b-eb0aa82f70a2


Nederlandse versie

Goeiendag,

Om uw behoeften te verzamelen, samen deelnemen aan een collectief project, uw vragen ter verduidelijking te beantwoorden en de dialoog in stand te houden, organiseren we op dinsdag 9 november 2021 om 19u30 via Zoom een presentatie- en discussieavond over de schets.

Het doel van deze workshop is om de in dit stadium behouden schets te presenteren, de nodige verduidelijkingen te geven en de perspectieven van de deelnemers te verzamelen.
Om deel te nemen of op de hoogte te worden gehouden van andere aankomende avonden, kunt u zich inschrijven via dit inschrijvingsformulier.
�
Dit inschrijvingsformulier kan worden gedeeld met alle betrokkenen bij dit project.

Speciale webpagina van de MIVB : https://www.stib-mivb.be/article.html?l=nl&_guid=c0d70df1-ada9-3910-319b-eb0aa82f70a2