JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.
VIII Sicílie
* Indicates required question
Email
*
Your email
Od pádu Tróji se sedmé již léto ke konci chýlí
a my se belháme po mořích, po zemích, přes tolik sotva
hostinných skal a podnebí, zatímco za velkým mořem
honíme prchavou italskou zemi a brázdíme vody.
Ale vždyť zde vládne Akestés vlídný a bratrský Eryx!
Kdo brání hradby tu zřídit a poskytnout občanům město?
Ach, ty má vlasti a penáti nadarmo vyrvaní Řekům,
copak se žádné město už nebude nazývat Trója?
Nikde už nespatřím hektorské řeky Simoeis s Xanthem?
S tím se já nesmířím! Raději spalme ty prokleté lodě!
Vždyť mě dnes sám přízrak věštkyně Kassandry navštívil ve snu,
podal mi planoucí louče a pravil: ‚Zde stavte Tróju!
Zde je váš domov!’ Teď je ten okamžik jednat a přestat
po jasném znamení váhat. Hle, čtyři Poseidónovy
oltáře! Bůh sám nám podává oheň a dodává kuráž!“
Vergilius,
Aenéis,
V, 626–640
Někteří Trójané už mají bloudění dost; když shoří část lodí, řeší se, kdo chce zůstat v klidu na Sicílii a kdo se chce trmácet dál do Latia...
Zůstali byste, nebo pluli dále? .
*
Mám bloudění dost, už nikam nejedu.
Pomůžu opravit lodě a popluji dál.
Send me a copy of my responses.
Submit
Clear form
reCAPTCHA
Privacy
Terms
This content is neither created nor endorsed by Google.
Report Abuse
-
Terms of Service
-
Privacy Policy
Forms
