Zgłoszenie na Galicyjskie Targowisko Instrumentów // Application for Galician Instrument Fair
Galicyjskie Targowisko Instrumentów
odbędzie się 28 maja 2022,  w godz. 11.00–22.00
Kasztel w Szymbarku, Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów
https://goo.gl/maps/8wASB6AuzEWPuYmX6

Formularz zgłoszeniowy prosimy przesłać do 10 maja 2022.
O rezerwacji miejsca na GTI poinformujemy mejlowo po 15 maja.

Organizatorzy Targowiska
Piotr Piszczatowski
Dorota Piszczatowska
Tomasz Jeż
Fundacja Inicjatyw Twórczych - Targowisko Instrumentów

//

The Galician Instrument Fair
will take place on 28.05.2022 between 11am and 22pm at the Kasztel w Szymbarku,
Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów , Poland.
https://goo.gl/maps/8wASB6AuzEWPuYmX6

Please send your application up to the 10th May 2022.
We will notify you by e-mail about booking after May 15th.

Curator of the Instruments Fair
Piotr Piszczatowski
Dorota Piszczatowska
Tomasz Jeż
Fundacja Inicjatyw Twórczych - Targowisko Instrumentów

//
www.targowiskoinstrumentow.pl
www.facebook.com/Targowiskoinstrumentow
https://www.facebook.com/events/662509641486571


 
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Kasztel
Co to jest Galicyjskie Targowisko Instrumentów? // What is Galician Instrument Fair?
Galicyjskie Targowisko Instrumentów to nowe zdarzenie poświęcone sztuce tworzenia instrumentów muzycznych, muzykowaniu i tańcom, dedykowane miłośnikom wielobarwnego świata muzyki. Odbędzie się w wyjątkowym i bogatym w tradycje regionie, w przepięknym renesansowym Kasztelu w Szymbarku.

Będą koncerty, tańce, warsztaty, opowieści, prezentacje pracowni i oczywiście wystawa wszystkich twórców instrumentów, którzy na targowisku zagoszczą.

Na targu będzie można instrumenty nie tylko obejrzeć.
Na targu będzie można na instrumentach zagrać,
instrumentów posłuchać,
o instrumentach porozmawiać,
proste instrumenty zrobić,
wymarzone instrumenty kupić,
i doskonałe instrumenty sprzedać.
A przy tym napatrzeć się, nasłuchać, zainspirować
i do muzyki przetańczyć cały dzień!

Zapraszamy twórców z bliskiej okolicy, z całej Polski i sąsiadujących krajów. Zapraszamy z instrumentami tradycyjnymi, lutniczymi, historycznymi, rekonstruowanymi i autorskimi. Zapraszamy profesjonalistów i amatorów. Pasjonatów. Zapraszamy osoby reperujące instrumenty, producentów i dostawców materiałów lutniczych, stroicieli, kolekcjonerów, muzykantów, badaczy, muzealników, instrumentalistów i wszystkich tych, których ponosi ciekawość.

W ramach Targowiska zaplanowane są:
wystawy lutników i rzemieślników,
koncerty, warsztaty muzyczne i wspólne granie do tańca,
prezentacje, opowieści i wykłady tematyczne,
wystawy fotograficzne,
warsztaty inspirujące do wykonywania prostych instrumentów,
całodzienna zabawa i nauka tańców tradycyjnych.

Zapraszamy miłośników spontanicznego muzykowania i tańców. Namiot dedykowany tanecznikom będzie otwarty od 11:00 do 22:00! Tańczyć będzie można bez wytchnienia. Dla chętnych na opowieści zaplanowane są indywidualne prezentacje twórców i koncerty. A w oficynie wystawa przywiezionych instrumentów - do każdego twórcy będzie można się dosiąść i porozmawiać. Oprócz tego warsztaty z robienia instrumentów dla dużych i małych. Wyszynk i zapewne też smakołyki przygotowane przez koła gospodyń wiejskich powinny wszystkich skusić. Proszę państwa...

Zabierz ze sobą instrument, na którym grasz albo nad którym pracujesz. Przeszukaj domowe zakamarki. Może masz zakurzony, zdekompletowany skarb? Zabierz go koniecznie. Na targu znajdziesz pomocną osobę, która nada mu nowe życie. A może masz śpiewnik, zdjęcia, wspomnienia o muzykantach bądź twórcach instrumentów? Weź te pamiątki ze sobą. Podziel się swoją opowieścią.

Szczegółowy plan wkrótce.

==========

Galicja to miejsce szczególne.
To przestrzeń spotkania wielu kultur, które pozostawiły ślad w tradycjach, stylach muzycznych, praktykach wytwórczych

==============

„Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022”.

Partnerzy projektu:
Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów
Gorlicke Centrum Kultury
Ośrodek Kultury Gminy Gorlice
Muzeum Ziemi Bieckiej
Fundacja Muzyka Odnaleziona
Zespół Państwowych Szkół Muzycznych (Szkoła Muzyczna I i II stopnia) w Gorlicach
Centrum Kultury i Promocji Gmina Bobowa
Szkoła Muzyczna I stopnia w Bobowej
Zespół Serencza / Stowarzyszenie Promocji Twórczości Łemkowskiej

Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy