Om du vill byta ut din gamla medalj, kan du välja "byta ut medalj". Då får du din ny grad på balen genom att först lämna tillbaka din gamla medalj till kuratelet under expeditionstid, senast 29/9. Om du skulle misslyckas med att byta in din medalj i tid kommer du inte kunna få din nya medalj under balen, utan får istället mejla bal@wermlandsnation.se vid senare tillfälle för att boka ett byte.

If you would like to swap your old medal for a new one, you may return it to the Kuratel during office hours before the 29th of September. If it is not returned before the 29th, you will not reiceve your medal at the ball and will instead have to email bal@wermlandsnation.se after the fact, to swap it.