(English text below)

Stichting Nieuwe Buren organiseert in samenwerking met partners het derde Nieuwe Buren 'Buurt Diner' in Rotterdam na het succes van vorige edities. Hier komen Nederlanders en Nieuwe Nederlanders (statushouders) bij elkaar op een laagdrempelige en gezellige manier. Het initiatief van Nieuwe Buren is ontstaan uit de ambitie om de integratie van Nieuwe Nederlanders in Nederland samen te realiseren en leuker te maken. Wij matchen Nederlanders & Nieuwe Nederlanders om bij elkaar thuis te dineren en op deze manier wederzijds begrip en respect te realiseren. Tijdens dit evenement gaan we dit op grotere schaal organiseren met een ‘walking dinner’, & live muziek op een mooie locatie in Rotterdam.

Datum: 9 December 2019, van 18.00 tot 21.00
Event Adres: Nieuwe Poort Rotterdam, Weena 711, Rotterdam
Entree: 5 Euro per persoon
Voor vragen, neem contact met ons op via projectnieuweburen@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Association Nieuwe Buren organizes in cooperation with partners the third Nieuwe Buren 'Buurt Diner' in Rotterdam after the success of previous editions. Here, Dutch and New Dutch citizens (status holders) come together in an accessible and pleasant way. The initiative of Nieuwe Buren arose from the ambition to realize the integration of New Dutch in the Netherlands together and to make it more fun. We match Dutch & New Dutch citizens to dine together at home and in this way achieve mutual understanding and respect. During this event we will realize this ambition at a bigger scale by organizing a "walking dinner" & live music at a beautiful location in Rotterdam

Event Timing: December 9th 2019, from 18.00 until 21.00
Event Address: Nieuwe Poort Rotterdam, Weena 711, Rotterdam
Entry ticket: 5 Euro per person
For questions you can contact us at projectnieuweburen@gmail.com