Initial Survey to Families of Future Transitional Kindergarten and Kindergarten Students - Dual Language Immersion (DLI) Encuesta inicial a las familias de los futuros estudiantes de Kínder de transición y de Kínder - Inmersión en dos idiomas (DLI).  ਭਵਿੱਖੀ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਅਤੇ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਰਵੇਖਣ - ਦੋਹਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਇਮਰਸ਼ਨ (DLI)
As we continue with the planning and development of the DLI program, we would like to gather some initial information from families of future Transitional Kindergarten and Kindergarten students regarding your potential interest in having your child participate. The following survey is intended to gather initial information from families who will have a student enrolling into Transitional Kindergarten or Kindergarten in Natomas Unified in 2023-2024 or beyond.  If you do not have a student enrolling into Transitional Kindergarten or Kindergarten in 2023-2024 or beyond, you do not need to proceed to the survey.  If you have a friend or neighbor who resides in Natomas and has an incoming Transitional Kindergarten or Kindergarten student in 2023-2024 or beyond, please feel free to share this survey with them so that they may participate.

A medida que continuamos con la planificación y el desarrollo del programa DLI, nos gustaría reunir alguna información inicial de las familias de los futuros estudiantes de Kínder de Transición y Kínder con respecto a su posible interés en que su hijo participe. La siguiente encuesta está destinada a reunir información inicial de las familias que tendrán un estudiante que se inscribirá en el Kínder de Transición o en el Kínder en el Distrito de Natomas en 2023-2024 o después.  Si usted no tiene un estudiante que entrará al Kinder de Transición o al Kinder para el 2023-2024 o más adelante, no es necesario que continúe con la encuesta.  Si usted tiene un amigo o vecino que reside en Natomas y que tiene o tendra a un estudiante de Kinder de Transicion en 2023-2024 o despues, no dude en compartir esta encuesta con ellos para que puedan participar.

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ DLI ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਅਤੇ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਭਾਵੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗੇ। ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਸਰਵੇਖਣ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਉਹਨਾਂ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ 2023-2024 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨੈਟੋਮਸ ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਜਾਂ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ 2023-2024 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਜਾਂ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਦੋਸਤ ਜਾਂ ਗੁਆਂਢੀ ਹੈ ਜੋ ਨੈਟੋਮਾਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 2023-2024 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਜਾਂ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਝਿਜਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਣ।

Please complete this survey by May 20, 2022. Thank you in advance for your time and consideration.
Favor de completar esta encuesta antes del 20 de mayo del 2022. Gracias de antemano por su tiempo y consideración. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਨੂੰ 1 ਮਈ 2022 ਤੱਕ ਪੂਰਾ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਧੰਨਵਾਦ।
Sign in to Google to save your progress. Learn more
My child will be enrolling in Transitional Kindergarten or Kindergarten in...                                                                     Mi hijo se inscribirá en el kínder de transición o en el kínder en...                                                                                      ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਜਾਂ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲਵੇਗਾ... *
Which elementary school is closest to where you currently live (your neighborhood school)?               ¿Cuál es la escuela primaria más cercana de donde vives actualmente (la escuela de tu vecindario)? ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਜਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ (ਤੁਹਾਡੇ ਗੁਆਂਢੀ ਸਕੂਲ) ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜੇ ਕਿਹੜਾ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਹੈ? *
What is your zip code? (This helps us understand generally where potentially interested families may be living.) Check all zip codes that apply for your household(s). ¿Cuál es su código postal? (Esto nos ayuda a averiguar de forma general dónde pueden vivir las familias posiblemente interesadas). Marque todos los códigos postales que apliquen a su(s) familia(s). ਤੁਹਾਡਾ ਜ਼ਿਪ ਕੋਡ ਕੀ ਹੈ? (ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ।) ਸਾਰੇ ਜ਼ਿਪ ਕੋਡਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ (ਪਰਿਵਾਰਾਂ) ਲਈ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। *
Required
Which language(s) is/are spoken in the home? ¿Qué idioma(s) se habla en el hogar?  ਘਰ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ? *
If you indicated "another language" other than Spanish or English in the last question, what is/are the other language(s) spoken in the home? Si ha indicado "otro idioma" que no es el español o el inglés en la última pregunta, ¿cuál es el otro idioma que se habla en el hogar?  ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਖਰੀ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ "ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ" ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੀਆਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ?
How important is it to you that your child learn to formally read, write and speak in both English and Spanish? ¿Qué tan importante es para usted que su hijo aprenda a leer, escribir y hablar formalmente tanto en inglés como en español? ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ, ਲਿਖਣਾ ਅਤੇ ਬੋਲਣਾ ਸਿੱਖੇ? *
Not at all Important/Para nada importante/ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਹੀਂ
Extremely Important/Extremadamente importante/ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
I would consider enrolling my child in a Spanish/English dual immersion program (Heredia-Arriaga School) starting in TK/K through 6th. Consideraría inscribir a mi hijo en un programa de inmersión en dos idiomas español/inglés ( Escuela Heredia-Arriaga) a partir del TK/K hasta el 6to grado. ਮੈਂ TK/K ਤੋਂ 6ਵੀਂ ਜਮਾਤ ਤੱਕ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਪੈਨਿਸ਼/ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੋਹਰੇ ਇਮਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (Heredia-Arriaga School) ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਾਂਗਾ। *
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Natomas Unified School District. Report Abuse