Registreerimisleht Suvekodu 2024
Anmälan till Suvekodu sommarkollo 2024

29. Juuli - 9. August  2024

Osalustasu on 6000 kr, millest 100 kr on taskuraha. Sissemaksmine saab teha juba nüüd kogu summaga, või kolmes osamakses. Osamaksud toimuvad Jaanuari, Märts ja Juuni kuus. Laagrikoht on alles siis kinnitatud, kui osalustasu on makstud.

Deltagaravgiften är 6000 kr, varav 100 kr är fickpengar. Betalningen kan göras i sin helhet redan nu, eller i tre delbetalningar. Delbetalning sker i januari, mars och juni månad. Lägerplatsen kan endast garanteras när deltagaravgiften är betald.


Bankkonto
Estniska Lekskolan i Stockholm
SEB 52663306487

Välismaalt/från utlandet
IBAN SE6150000000052663306487
BIC ESSESESSXXX

Küsimustega palun mailida / Vid frågor maila 
suvekodumetsakodus[at]gmail.com
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Lapse eesnimi / Barnets förnamn *
Lapse perekonnanimi / Barnets efternamn *
Lapse isikukood / Barnets personnummer *
Eesti keele oskus / Estniska språkkunskaper
*
Suvekodus räägime eesti keelt ja lapse keele oskus peab olema vähemalt nii hea, et saab aru. / På Suvekodu pratar vi estniska och det är viktigt att barnen förstår vad som sägs. 
Kool / Skola *
Klass / Årskurs *
Reisud / Resor *
Ühistransport korraldatakse Stockholmi ja Metsakodu vahel. Täpsemat info tuleb kevade jooksul. / Gemensam transport anordnas mellan Stockholm och Metsakodu. Detaljer om resan kommer under våren.
Ühistransportiga / Gemensamt
Omal käel / Med egen transport
Metsakodusse / Till Metsakodu
Kojusõit / Hemresa
Lapse email, kui on / Barnets email, om det finns
Lapse mobiilinumber, kui on / Barnets mobilnummer, om det finns
Soovin elada ühes toas (kuni 2 sõbra nimi) / Önskar bo med (namn på 1-2 vänner)
Me teeme oma parima ett paigutada sõpru koos, aga ei saa lubada et saame korraldada täpselt lapse soovi järgi. / Vi gör vårt bästa för att placera kompisar tillsammans, men kan inte lova att vi lyckas pussla ihop helt efter barnens önskemål.
TERVIS JA TURVALISUS / HÄLSA OCH SÄKERHET
Kas laps on olnud terve viimasel aastal? / Har barnet varit friskt under det senaste året? *
Kul laps ei ole olnud terve, palun täpsusta reas "other". / Om barnet inte varit friskt, vänligen beskriv i raden "other". 
Kas lapsel on allergia? / Har barnet kända allergier? *
Kul lapsel on allergia, palun täpsusta reas "other". / Om barnet har allergi, vänligen beskriv i raden "other". 
Kas laps kasutab ravimeid? / Får barnet regelbunden medicinering? *
Kui vastus on jah, palun täpsusta reas "other" mida ja kuidas. / Om svaret är ja, vänligen beskriv i raden "other" vad och hur. 
Teetanus vaccin? / Stelkrampsvaccinering (Duplex) enligt schema? *
Voodimärgumine? / Sängvätare? *
Kas lapsel on olnud ... ? / Har barnet haft ... ? *
Jah /ja
Ei /Nej
Ebakindel / osäker
Tuulerõuged / Vattkoppor
Punetustõbi / Röda hund
Leetrid / Mässling
Mumps / Påssjuka
Läkahöka / Kikhosta
Sarlakid / Scharlakansfeber
Kas lapsel on teised tervisehäired? / Har barnet andra svårigheter? *
Ujumisoskus / Simkunskap *
Muu, mida personal peaks teadma? / Övrigt som personalen bör veta?
LAPSEVANEMAD / VÅRDNADSHAVARE
Lapsevanem 1 eesnimi / Vårdnadshavare 1 förnamn
*
Lapsevanem 1 perekonnanimi / Vårdnadshavare 1 efternamn
*
Lapsevanem 1 mobiilinumber / Vårdnadshavare 1 mobilnummer
*
Lapsevanem 1 e-post / Vårdnadshavare 1 e-post
*
Postiaadress (tänav ja maja nr) / Postadress (gata och hus nr) *
Postiindeks / Postnummer
*
Postiaadress (linn, alev, küla) / Postadress (ort)
*
Postiaadress (riik) / Postadress (land)
*
Lapsevanem 2 eesnimi / Vårdnadshavare 2 efternamn
Lapsevanem 2 perekonnanimi /Vårdnadshavare 2 förnamn
Lapsevanem 2 mobiilinumber / Vårdnadshavare 2 mobilnummer
Lapsevanem 2 e-post / Vårdnadshavare 2 e-post
Facebook
Jah / Ja
Puudub / Saknas
Lapsevanem 1
Lapsevanem 2
Clear selection
MUU / ÖVRIGT
Laps või perekond on Rootsi Eestlaste Liidu (REL) liige (soodustus 5%) / Barnet eller familjen är medlem av Sverigeesternas förbund (REL) (5% rabatterat pris) *
Kas lapsest pilte tohib avaldada meedias? / Får bilder på barnet publiceras i media?
*
Lapsevanema nimi, kes täitis ankeedi / Namn på den vårdnadshavare som fyllde i enkäten *
Teise lapsevanema nõusolek (ühise hooldusõiguse puhul) / Godkännande av andra vårdnadshavare (vid gemensam vårdnad)
*
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy