FRANCAIS
Face aux problèmes créés par la société de croissance industrielle, comment retrouver la connexion avec soi, entre nous et avec le monde naturel? Comment cultiver un état de ‘flow’ pour traverser le plus sereinement possible les eaux troubles des bouleversements actuels et donner le meilleur de nous-mêmes pour contribuer au Changement de Cap nécessaire? Je vous invite à un voyage porté par l’Espérance en Mouvement, basé sur le livre de ce nom, écrit par Joanna Macy et Chris Johnstone.

Où : en ligne, sur Zoom
Rythme : 2 sessions (durée 2h) par mois pendant 4 mois (total 8 sessions)
Engagement : 1 pratique en binôme et du travail individuel entre les sessions
Langue : hybride! (les sessions seront en français; les pratiques en binômes dans la langue qui convient au binôme, le travail individuel inclut des textes et vidéos en anglais)
Tarif : Inscription 50€ (mais si l'argent est un frein, dites-le moi), complément facultatif en participation consciente
Dates & heure : selon vos retours, mais probablement, pour la première session --
de 10:00-12:00 et/ou 19:30-21:30
sur les dates suivantes --
04/10/22, 18/10/22, pause
15/11/22, 29/11/22, 13/12/22, pause
10/01/23, 24/01/23, 07/02/23
Questions : zsanna.sebesteny@ecomail.fr  ou +33 6 24 30 74 87
Si ce voyage vous intéresse, veuillez complétez ce formulaire. Merci et à bientôt! Zsanna

ENGLISH
When faced with the problems created by the industrial growth society, how can we reconnect with ourselves, those around us and the natural world? How can we cultivate a flow state to navigate as serenely as possible the troubled waters of the current crises and give the best of ourselves to contribute to the Great Turning that is so necessary?

I propose a journey propelled by Active Hope and based on the book of this name, written by Joanna Macy and Chris Johnstone.

Where: online, on Zoom
Rhythm: 2 sessions (duration 2hrs) per month over 4 months (total 8 sessions)
Commitment: 1 practice in pairs and individual work between the sessions
Language : hybrid! (the sessions will be in French; the pair practices in the language that best suits the pair, the individual work includes texts & videos in English)
Price : Registration €50 (but if money is a constraint for you, feel free to let me know), optional supplementary contribution in Pay-it-Forward style
Dates & times : depending on your requests, but probably for the first session 19:30-21:30
on the following dates --
04/10/22, 18/10/22, break
15/11/22, 29/11/22, 13/12/22, break
10/01/23, 24/01/23, 07/02/23
Questions : zsanna.sebesteny@ecomail.fr  or +33 6 24 30 74 87

If this adventure interests you, please complete the form. Thank you and see you soon! Zsanna