SURFING EUSKADI 2012-2022
Sign in to Google to save your progress. Learn more

Kaixo,

Y gracias por utilizar los servicios de las escuelas de Surfing Euskadi.

Este es el formulario que has de cumplimentar para participar en el sorteo de 10 productos de surf Euskadi-Basque Country, con motivo del 10º aniversario del Club de producto turístico Surfing Euskadi. ¡Mucha suerte!

Kaixo,

eta eskerrik asko Surfing Euskadiko eskoletako zerbitzuak erabiltzeagatik.

Formulario hau bete behar duzu Euskadi-Basque Country-ko 10 surf produktuen zozketan parte hartzeko, Surfing Euskadi Produktu Turistikoko Klubaren 10. urteurrenaren ospakizunean. Zorte on!

Hi!

And thanks for using the services of Surfing Euskadi schools.

You need to complete this form to participate in the prize draw for 10 surf Euskadi-Basque Country products, held to celebrate the 10th anniversary of the Surfing Euskadi Tourist Product Club. Good luck!

Bonjour,

Et merci d’avoir utilisé les services des écoles de Surfing Euskadi.

Ce formulaire est celui que vous devez remplir pour participer au tirage de 10 produits de Surf Euskadi-Basque Country qui va avoir lieu à l’occasion du 10e anniversaire du Club de produit touristique Surfing Euskadi. Bonne chance !

 

1-CODIGO DE PARTICIPACIÓN* (ver flyer obtenido en la escuela de surf)

1-PARTE HARTZEKO KODEA* (ikus surf eskolan lortutako flyerra)

1-PARTICIPATION CODE* (see flyer obtained in the surf school)

1-CODE DE PARTICIPATION* (voir flyer obtenu à l’école de surf)

*

2-NOMBRE / IZENA / NAME / PRÉNOM

*

3-APELLIDOS / ABIZENAK / SURNAMES / NOM

*

4-DNI / NAN / ID CARD /  Nº PIÈCE D’IDENTITÉ

*

5-TELEFONO /  TELEFONOA / TELEPHONE /

TÉLÉPHONE

*

6-EMAIL / EMAILA / EMAIL /

COURRIER ÉLECTRONIQUE

*

7-PERFIL DE INSTAGRAM /

7-INSTAGRAM PROFILA /

7-INSTAGRAM PROFILE /

7-PROFIL D’INSTAGRAM

8-DIRECCIÓN COMPLETA (calle, población, ...

8-HELBIDEA (herria, kalea, ...

8-ADDRESS (Town, street, ....

8-ADRESSE (Ville, rue...

*

9-ESCUELA SURFING EUSKADI EN LA QUE HAS OBTENIDO EL CODIGO *

9-KODEA LORTU DUZUN SURFING EUSKADI ESKOLA*

9-EUSKADI SURF SCHOOL WHERE YOU OBTAINED THE CODE*

9-ÉCOLE DE SURFING EUSKADI OÙ VOUS AVEZ OBTENU LE CODE*

*

IMPORTANTE: Recuerda que has de guardar el Flyer con el código de participación, para reclamar el premio en caso de ser una de las personas agraciadas. La participación en este concurso conlleva la aceptación de sus bases. La fecha de la celebración del sorteo será el 03 de noviembre.

GARRANTZITSUA: Gogoratu parte hartzeko kodea daraman Flyerra gorde behar duzula, irabazleetako bat izanez gero saria erreklamatzeko. Lehiaketa honetan parte hartzeak lehiaketaren oinarriak onartzea dakar. Zozketa azaroaren 3an egingo da.

IMPORTANT: Remember that you must keep the flyer with the participation code in order to claim the prize if you are one of the lucky winners. By participating in this competition you accept the terms and conditions. The prize draw will be held on 03 November.

IMPORTANT : Rappelez-vous que vous devez conserver le flyer avec le code de participation pour réclamer le prix dans le cas où vous seriez l’un des heureux gagnants. La participation à ce concours implique l’acceptation de ses conditions. Le tirage au sort aura lieu le 3 novembre.

Euskaloha!

Según lo establecido en la vigente normativa de protección de datos, se informa que los datos personales serán tratados por ITXASLEHOR S.L., con N.I.F. B-95033205, domicilio en Askadako Bidea nº 2, de Bakio, que actuará como responsable del Tratamiento.

La finalidad del tratamiento es tramitar su inscripción y gestionar su participación en el sorteo de Surfing Euskadi .

La base de licitud del tratamiento es el artículo 6.1.b) del RGPD, el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte (aceptación de las bases del concurso), el artículo 6.1.e) del RGPD: el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento: Ley 7/1985, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local y Ley 2/2016, de 7 de abril, de Instituciones Locales de Euskadi.

Los datos personales objeto del presente tratamiento se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recabaron y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar de dicha finalidad y del tratamiento de datos.Será de aplicación lo dispuesto en la normativa de archivos y documentación.

Las personas afectadas podrán ejercitar los derechos de acceso, rectificación, supresión, así como otros contemplados en la vigente normativa de protección de datos, cuando procedan, ante el responsable del tratamiento dirigiéndose mediante escrito a itxaslehor@itxaslehor.com

Si en el ejercicio de sus derechos no ha sido debidamente atendida o atendido, podrá presentar una reclamación ante la Agencia Vasca de Protección de Datos. Dirección: C/ Beato Tomás de Zumárraga, 71 – 3ª planta – 01008 Vitoria-Gasteiz.

 

*
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy