PLEASE BE SURE TO READ AND SCROLL DOWN TO THE SURVEY!
TRANSLATIONS IN SPANISH AND CHINESE ARE EMBEDDED HERE!

Good Day, Parents and Guardians!

On March 11, 2021 will be hosting our Spring Parent Teacher Conferences.

On March 11, 2021, you have the opportunity to hear about your child's progress and to discuss his/her needs during the I.S. 5 Remote Parent Teacher Conferences. Due to the current circumstances and the diverse needs of our students and their families, the I.S. 5 Remote Parent Teacher Conferences will be conducted as one-to-one conferences via phone or videoconferencing (Google Meet/Microsoft Teams/Zoom).

*Videoconferencing is at the discretion of both teacher and parent, and is NOT mandatory.*

*Teachers may still reach out for a conference based on assessment of student needs.*

This is an important chance to find out about how your child is performing in such a unique, unprecedented  time. We are all here for you and look forward to checking in, listening to your needs, addressing your questions and setting your child up for success for the duration of remote learning for this school year.

To request an appointment to speak to your child's teacher on March 11,  2021 please complete the brief survey below and hit "Submit".

If you cannot participate on March 11, please be sure to note that below. If your child's teacher cannot speak to you during the Remote Parent Teacher Conference Day, a future appointment/outreach will be made.

On March 11, 2021, classes will be in session REMOTELY from 8:50-11:50.  Students will NOT be reporting to the school building and will be engaging in their classes online. The student day will conclude at 11:50.  Parent Teacher Conferences afternoon sessions will begin at 12:35-2:35 and the evening session will be from 4:35-7:05

Thank you, as always, for your continued partnership so that we, together, can ensure your child's success and wellbeing.

Be Well,
Mrs. Kelly Nepogoda
Principal

Spanish:

¡Buen día, padres y tutores!

El 11 de marzo de 2021 será el anfitrión de nuestras conferencias de padres y maestros de primavera.

El 11 de marzo de 2021, tendrá la oportunidad de conocer el progreso de su hijo y discutir sus necesidades durante el I.S. 5 conferencias remotas de padres y maestros. Debido a las circunstancias actuales y las diversas necesidades de nuestros estudiantes y sus familias, el I.S. Se llevarán a cabo 5 conferencias remotas de padres y maestros como conferencias individuales por teléfono o videoconferencia (Google Meet / Microsoft Teams / Zoom).

* La videoconferencia queda a discreción tanto del maestro como de los padres, y NO es obligatoria. *

* Los maestros aún pueden solicitar una conferencia basada en la evaluación de las necesidades de los estudiantes. *

Esta es una oportunidad importante para averiguar cómo se está desempeñando su hijo en un momento tan único y sin precedentes. Todos estamos aquí para usted y esperamos poder registrarnos, escuchar sus necesidades, abordar sus preguntas y preparar a su hijo para el éxito durante el aprendizaje remoto de este año escolar.

Para solicitar una cita para hablar con el maestro de su hijo el 11 de marzo de 2021, complete la breve encuesta a continuación y presione "Enviar".

Si no puede participar el 11 de marzo, asegúrese de anotarlo a continuación. Si el maestro de su hijo no puede hablar con usted durante el Día de la Conferencia Remota de Padres y Maestros, se hará una cita / acercamiento futuro.

El 11 de marzo de 2021, las clases estarán en sesión REMOTAMENTE de 8: 50-11: 50. Los estudiantes NO se reportarán al edificio de la escuela y participarán en sus clases en línea. El día estudiantil concluirá a las 11:50. Las sesiones de las Conferencias de Padres y Maestros comenzarán a las 12: 35-2: 35 y la sesión de la tarde será de 4: 35-7: 05

Gracias, como siempre, por su colaboración continua para que juntos podamos asegurar el éxito y el bienestar de su hijo.

Cuidate,
Sra. Kelly Nepogoda
Principal

Chinese:
美好的一天，父母與監護人！

2021年3月11日，我們將舉辦春季家長教師大會。

2021年3月11日，您將有機會了解孩子的學習進度，並在I.S.期間討論他/她的需求。 5次遠程家長教師會議。由於目前的情況以及我們學生及其家人的多樣化需求，IS 5個遠程家長教師會議將通過電話或視頻會議（Google Meet / Microsoft Teams / Zoom）以一對一的形式進行。

*視頻會議由老師和家長共同決定，並非強制性的。*

*教師可能仍會根據對學生需求的評估來參加會議。

這是了解您的孩子在如此獨特，前所未有的時間內的表現的重要機會。我們都在這里為您服務，並希望在本學年的遠程學習期間進行簽到，傾聽您的需求，解決您的問題，並使您的孩子為成功做好準備。

要要求在2021年3月11日與您孩子的老師交談，請完成下面的簡短調查，然後點擊“提交”。

如果您不能在3月11日參加，請務必注意以下幾點。如果您的孩子的老師在“遠程家長教師會議”期間無法與您講話，則將進行以後的約會/外展。

2021年3月11日，課程將於8：50-11：50於REMOTELY舉行。學生不會向學校報告，而是會在線上課。學生日將在11:50結束。家長教師會議下午會議將從12：35-2：35開始，晚上會議將從4：35-7：05開始

與往常一樣，感謝您的持續合作，以便我們共同確保您孩子的成功和幸福。

好吧
凱利•內波哥達夫人
主要的