(Görgess le a magyar fordításért)
In Hungary, as well as in many other EU countries, the employment rate of women is still far below that of men (62.3% vs 76.3%), and the COVID-19 pandemic further exacerbated discrimination and gender inequality in the labour market. Looking at the data regarding women holding managerial positions, only one manager out of 3 in the EU is a woman, even less in senior management positions.

Modern Lady Talk is our brand new project which aims to introduce successful female entrepreneurs with podcast videos.

Our partners from Spain, Italy, and the Netherlands are working with us to realise a series of interviews based on young people's preferences. The talks will be in the partner countries' national language with English subtitles.

We want to ask you what would you like to listen to in these podcasts with this survey.

We will post the interviews on our website;  follow our Facebook page and our website, https://meout.org/meout-talks/ for additional news, and get involved!
.
.
.
HU:
Magyarországon, valamint számos más EU-országban a nők foglalkoztatási rátája továbbra is jóval alacsonyabb a férfiakénál (62,3% vs 76,3%), és a COVID-19 járvány tovább súlyosbította a munkaerőpiacon tapasztalható megkülönböztetést és nemek közötti egyenlőtlenséget. A vezetői pozíciókat betöltő nőkre vonatkozó adatokat tekintve az EU-ban 3-ból csak egy nő tölt be vezetői pozíciót.

A Modern Lady Talk a MeOut vadonatúj projektje, amelynek célja a sikeres vállalkozónők podcast videókkal történő bemutatása.

Spanyol, olasz és holland partnereink azon dolgoznak, hogy a fiatalok preferenciáin alapuló interjúsorozatot valósítsanak meg. A megbeszélések a partnerországok nemzeti nyelvén zajlanak, angol felirattal.

Ezzel a kérdőívvel meg szeretnénk tudni, hogy TI mit szeretnétek hallgatni ezekben a podcastokban?

Az interjúkat közzétesszük blogunkon; kövessétek a fejleményért Facebook, valamint weboldalunkat: https://meout.org/meout-talks/