Anmeldung zur "kollegialen Fallberatung" am Di, 18.01.22 / 18-20:00 Uhr
Wir treffen uns, um unter Kolleg:innen schwierige Dolmetschsituationen zu besprechen, uns gegenseitig zu helfen und zu unterstützen. Dabei
- bringt ein:e Teilnehmer:in einen eigenen aktuellen Fall aus seiner/ihrer Dolmetschpraxis mit, der unter vorgegeben Regeln in der Gruppe besprochen wird,
- hat Verschwiegenheit und ein respektvoller Umgang höchste Priorität,
- sind wir fünf bis acht Teilnehmer:innen mit unterschiedlichem Wissens- und Erfahrungsstand,
- setzen wir bei den Teilnehmenden den eigenen Willem zur Selbstreflexion voraus,
- ist die eigentlich Fallberatung auf die Dauer von einer Stunde festgelegt.
Das Treffen findet in Präsenz in Berlin statt. Der Ort wird per email noch bekannt gegeben.