Family Law (divorce, child protection, domestic violence)
Οικογενειακό Δίκαιο (διαζύγιο, προστασία παιδιών, ενδοοικογενειακή βία)
Criminal Law (traffic, assault, abuse)
Ποινικό Δίκαιο (παραβάσεις του κώδικα οδικής κυκλοφορίας, βιαιοπραγίες, κακοποίησεις)
Civil Law (debt, credit problems, tenancy, employment, Centrelink problems, issues with neighbours)
Αστικό Δίκαιο (προβλήματα πίστωσης και χρέους, ζητήματα μίσθωσης κατοικίας, εργασιακά ζητήματα, προβλήματα με το Centrelink, διαφορές με γείτονες)
To get free legal help contact your local “Community Legal Centres (CLC)”
Για να λάβετε δωρεάν νομική βοήθεια επικοινωνήστε με τα τοπικά σας "Κοινοτικά Κέντρα Παροχής Νομικών Υπηρεσιών (CLC)"
We pay the interpreter for you.
Πληρώνουμε τον διερμηνέα σας.
Talking to CLC lawyer is always confidential.
Η συζήτηση με τον δικηγόρο των CLC είναι πάντα εμπιστευτική.
We help you with:- legal representation- legal advice - standing up for your rights- explaining the best options with you- seminars for your community
Σας βοηθάμε με: - νομική εκπροσώπηση- νομικές συμβουλές- υπεράσπιση των δικαιωμάτων σας- εξηγώντας τις καλύτερες επιλογές μαζί σας- σεμινάρια πληροφόρησης για την κοινότητά σας
We also have specialist lawyers for:- Women only- Youth- Older people- Disabled- Homeless- Financial - Banking and Debt- Pension money problems
Έχουμε επίσης εξειδικευμένους δικηγόρους για: - Γυναίκες μόνο- Ανηλίκους- Ηλικιωμένα άτομα- Άτομα με αναπηρία- Άστεγους- Χρηματοοικονομικά ζητήματα- Τραπεζικά ζητήματα και Χρέη- Προβλήματα με πληρωμές από το Centrelink
We have offices right across South Australia
Έχουμε γραφεία σε όλη τη Νότια Αυστραλία.
We always make sure it’s a safe place to visit
Φροντίζουμε πάντα να είναι ένα ασφαλές μέρος για να επισκεφθείτε.
(Optional Question 1)
Thankyou for assisting
Would you like your name to be acknowledged on our project report
(Optional Question 2)
CLCSA would like to invite everyone who has helped out with our multi-lingual brochure launch in late November
Would you like to attend?
