ENG_
Community cinema, for "Ojoalsancocho", is a participatory process of people, organizations, social movements and/or communities that meet to make films, as an exercise of political, cultural and social positioning, to reduce invisibility, discrimination, racism, censorship, marginality, patriarchy, or other forms of violence.
DEU_
Für "Ojoalsancocho" ist das Gemeinschaftskino ein partizipatorischer Prozess von Menschen, Organisationen, sozialen Bewegungen und/oder Gemeinschaften, die sich treffen, um Filme zu drehen, um sich politisch, kulturell und sozial zu positionieren, um Unsichtbarkeit, Diskriminierung, Rassismus, Zensur, Marginalität, Patriarchat oder andere Formen von Gewalt abzubauen.
ESP___
El cine comunitario, para "Ojoalsancocho", es un proceso participativo de personas, organizaciones, movimientos sociales y/o comunidades que se reúnen para hacer cine, como ejercicio de posicionamiento político, cultural y social, para reducir la invisibilidad, la discriminación, el racismo, la censura, la marginalidad, el patriarcado u otras formas de violencia.
ENG__
"Ojo al Sancocho, is a community initiative, to strengthen participation, political, cultural, social empowerment, memory, identities, diversity, solidarity and freedom, through community and participatory cinema."
ESP__
“Ojo al Sancocho, es una iniciativa comunitaria, para fortalecer la participación, el empoderamiento político, cultural, social, la memoria, las identidades, la diversidad,la solidaridad y la libertad, a través del cine comunitario y participativo”.
DEU__
"Ojo al Sancocho" ist eine Gemeinschaftsinitiative zur Stärkung von Partizipation, politischem, kulturellem und sozialem Empowerment, Erinnerung, Identitäten, Vielfalt, Solidarität und Freiheit durch gemeinschaftliches und partizipatives Kino.
__________________________________________________________________________________________________________
Workshop
How to make community cinema?
Success story: 16 years of community cinema experience "Ojo Al Sancocho", Ciudad Bolívar, Bogotá, Colombia.
Module I
How do ideas for a collaborative film come about?
Module II
Inclusive roles and teams.
What is alternative production?
Module III
How to make a participatory shooting?
Module IV
"The Post, editing, community editing.
Module VI
How to finance participatory films?
Collaborative networks.
Collaborative distribution and circulation.
Duration of the workshop: 3 sessions, 3 hours each*.
Workshop donation: from 10 euros (Funds to support the International Alternative and Community Film and Video Festival "Ojo al sancocho", Colombia).
When?
Friday 2nd of June 18-21:00
Saturday 3rd of June 10:00-13:00 and 14:00-17:00
Place: Kiezhaus, Afrikanische Straße 74
13351 Wedding, Berlín, Germany.
Aimed at: People interested, with or without experience, in the making and production of community and/or participatory filmmaking with communities.
Workshop leader: Daniel Bejarano, (Bogota, Colombia), Filmmaker, Social Communicator, Cultural Manager, with over 20 years of experience, founder of the participatory film experience "Ojo al sancocho", Ciudad Bolívar, Bogota, Colombia. Co-founder of the Community Cinema Network of Latin America and the Caribbean. Cultural policy advisor for public and private entities, workshop leader and international lecturer, invited to more than 40 cities around the world. www.ojoalsancocho.org and/or social networks: @ojoalsancocho
____________________________________________________________________________________________________________
Registro talleres/Registration workshop/Anmeldeformular Workshops/
como hacer cine comunitario ? How to make community cinema? Wie macht man Gemeinschaftskino?
