(English bellow)

Ben jij een enthousiaste skateboarder die in Amsterdam woont? Heb je al wat skateskills? En ben je nieuwsgierig naar het podium? Meld je aan en maak misschien deel uit van de dansvoorstelling Skatepark van de Deense choreografe en danseres Mette Ingvartsen in Julidans Festival.

De skateworkshop vindt plaats op zaterdag 4 mei van 10:00-13:00 in Amsterdam bij House of Urban Sports (Wilinklaan 5, 1067 SL Amsterdam) en wordt begeleid door twee performers/skaters uit Skatepark: Thomas Bîrzan en Damien Delsaux. Je krijgt een inkijkje in de voorstelling Skatepark en beleeft bovenal een workshop vol skateplezier.

English version.

Are you an enthusiastic skateboarder living in Amsterdam? Do you already have some skating skills? And are you curious about the stage? Register and perhaps be part of the dance performance Skatepark by the Danish choreographer and dancer Mette Ingvartsen during the Julidans Festival.

The skate workshop will take place on Saturday, May 4 from 10:00 till 13:00 in Amsterdam at House of Urban Sports ( Wilinklaan 5, 1067 SL Amsterdam) and will be supervised by two performers/skaters from Skatepark: Thomas Bîrzan and Damien Delsaux. You will get an insight into the Skatepark performance and, above all, experience a workshop full of skating fun.