Slovenska filharmonija / Slovenian Philharmonic Hall, Dvorana Marjana Kozine Vstop prost. / Free entry.
Uvodni koncert »Folklora in folklorne viže« gre razumeti kot nekakšen predtakt, kot aktivno spoznavanje s še živo dediščino. Slovaški pevka Paulína Šolcová in cimbalistka Adriana Oláhová ter specialist za romunska ljudska glasbila Călin Han nas bodo popeljali v svet avtentične folklorne glasbe, da bi v drugem delu koncerta preskočili v Niederjevo opero, ki gradi na obrisih slovaške pravljice o Undini, torej morski deklici.
The opening concert "Folklore and folklore melodies" should be taken as a kind of prelude, as an active introduction to the still-living heritage. Slovak singer Paulína Šolcová, cimbalom musician Adriana Oláhová and Romanian folk music specialist Călin Han will take us into the world of authentic folk music to lay grounds for the second part of the concert and Nieder's opera, inspired by Slovak fairy tale about Undine the mermaid.
SPORED / PROGRAMME
Izbor slovaških ljudskih pesmi / selection of Slovak folk songs
Izbor romunske ljudske glasbe / selection of Romanian traditional music
Paulína Šolcová (glas / voice)
Adriana Oláhová (cimbale / cimbalom)
Călin Han (tradicionalna romunska glasbila / Romanian traditional instruments)
***
Fabio Nieder
Suita iz opere Slovaška pravljica Undina o avtentični Paulini za otroški zbor in ansambel / A Slovak Undine fairy tale of the authentic Paulina Suite
Paulína Šolcová (glas / voice)
Ansambel Foruma nove glasbe / New Music Forum Ensemble, Michael Pozmanter (dirigent / conductor)
Otroški zbor / Children choir of Glasbena matica, Tadeja Kreča (zborovodkinja / conductor)
Pokoncertni pogovor / Post-concert talk with Fabio Nieder (moderation: Sara Zupančič)
Za rezerviracijo mest prosimo zapišite ime in priimek ter število sedežev, ki bi jih želeli rezervirati. Do sedišč(a) vas bo pospremila hostesna služba. / To make a reservation, please write down your full name and the number of seats you would like to reserve. You will be escorted to your seat(s) by the hostess service.
Za več informacij o programu festivala obiščite
ljnmf.org. / See full festival programme at
ljnmf.org/en.
