ご案内（English is below）
トンガJOCV派遣は今年で記念すべき50周年を迎えました。歴代のトンガOV同士の交流の機会としまして、
下記日程で懇親会を開催いたします。同日、トンガで行われる予定のJOCVトンガ派遣50周年記念式典の生中継も計画しています。世代を超えてトンガOV同士の交流を図ることができれば幸いです。今回の懇親会には、トンガ関係者であればどなたでもご参加いただけます。ご家族の皆様や在日トンガ人の皆様など、ぜひお誘いあわせの上お越しください。また、同日トンガOV会発足式もあわせて開催いたします。OV会が発足した際のご入会への興味/関心の有無につきましても、あわせてお伺いできますと幸いです。OV会発足後も随時ご入会は可能です。
日にち：2023年11月23日（木祝）
会 場：JICA地球ひろば 2階国際会議場 または オンライン（Zoom）
参加費：1人2000円（大人・会場参加のみ）
プログラム：
9時45分 OV会発足式受付開始
10時 トンガOV会発足式（規約案の確認・OV会の役員選出等）
10時45分 懇親会受付開始
11時 懇親会（JOCVトンガ派遣50周年記念式典生中継を予定）
14時 終了予定
※OV会発足式よりご参加の方は、9:45より受付を開始いたします。懇親会より参加される（OV会発足式には参加されない）ご家族の皆様なども会場内にお入りいただいて構いません。
※懇親会よりご参加の方は、10:45より随時受付を行います。会場前方ではOV会発足式を実施予定ですが、会場後方にお入りいただけます。
※今後のご連絡のため、Ｅメールアドレスのご入力をお願いいたします。（本目的以外への使用はいたしません）
お申込〆切：＜会場参加の場合＞11月10日（金） ＜オンライン参加の場合＞11月23日（木祝）当日
This year marks the 50th anniversary of the Tongan JOCV dispatch. As an opportunity for past Tongan OVs to get to know each other, a reception will be held on the following date. We are also planning a live broadcast of the 50th anniversary ceremony of the JOCV dispatch to Tonga, which is scheduled to take place on the same day. We hope that it will be a great opportunity for Tongan OVs to interact with each other across generations.
This reception is open to all Tongan-related people. We invite all family members and Tongan residents in Japan to join us.
Date: Thursday, November 23, 2023
Venue: JICA Chikyu Hiroba, 2F International Conference Hall or Online (Zoom)
Admission: Free?
Program (tentative):
9:45 AM Reception start（at any time）
10:00AM Inauguration of OV Association of Tonga (Confirmation of proposed rules, election of OV Association officers, etc.) ※Only ex-JOCV
11:00AM Reception (Live broadcast of the 50th Anniversary Ceremony of JOCV dispatch to Tonga is scheduled)
2:00 PM End of the reception
