If you know your student's bus route information please answer the following questions.

Si conoce la información de la ruta del autobús de su estudiante, por favor responda las siguientes preguntas.

I/We have read to the student the bus rules below, which will be in effect at all times while the student is being transported. Failure to obey these rules may result in suspension of school bus privileges.
            Follow the bus driver’s directions the first time they are given.
            Face masks must be worn on the bus
            Stay seated while the bus is in motion.
            Do not throw objects inside the bus or out the bus windows.
            Keep all body parts inside the bus.
            Keep the isles clear.
            Talk in a quiet, conversational tone. Do not use loud or vulgar language.
            Treat each other and your driver respectfully.
            Please do not push, shove, spit, or fight.
            Do not bring food, drink, animals, glass, skateboards, or large objects on the bus.
            Students must have written permission to exit the bus at a stop other than their assigned stop.

Misconduct referrals will be written up by the driver, and notification will be given to the parent/guardian of consequences; which will depend upon the severity of the infraction(s). According to state law, the responsibility to get each student to and from each school rests with the parent/guardian. As a courtesy, Wickenburg Unified School District attempts to provide free bus service to students within district boundaries; and we want each student to have a safe and enjoyable trip while riding the bus. Any change(s) in a student schedule for riding the bus must be accompanied by written authorization from the school which they attend. I/We understand and accept the Wickenburg Unified School District transportation rules, and give permission for the student named above to ride the school bus.

Le he leído al estudiante las reglas del autobús adjuntas, las cuales estarán vigentes en todo momento mientras se transporta al estudiante. No obedecer estas reglas puede resultar en la suspensión de los privilegios del autobús escolar.
Siga las instrucciones del conductor del autobús la primera vez que se las den.
            Se deben usar máscaras faciales en el autobús
            Permanezca sentado mientras el autobús está en movimiento.
            No arroje objetos dentro del autobús o por las ventanas del autobús.
            Mantenga todas las partes del cuerpo dentro del autobús.
            Mantenga las islas despejadas.
            Habla en un tono tranquilo y conversacional. No uses lenguaje vulgar o fuerte.
            Trate a los demás y a su conductor con respeto.
            Por favor, no empuje, empuje, escupe ni pelee.
            No traiga comida, bebida, animales, vidrio, patinetas u objetos grandes en el autobús.
            Los estudiantes deben tener un permiso por escrito para salir del autobús en una parada que no sea la parada asignada.

Las remisiones por mala conducta serán escritas por el conductor y se notificará al padre / tutor de las consecuencias; lo cual dependerá de la gravedad de la infracción (es). De acuerdo con la ley estatal, la responsabilidad de llevar a cada estudiante hacia y desde cada escuela recae en el padre / tutor. Como cortesía, el Distrito Escolar Unificado de Wickenburg intenta brindar servicio de autobús gratuito a los estudiantes dentro de los límites del distrito; y queremos que cada estudiante tenga un viaje seguro y agradable mientras viaja en el autobús. Cualquier cambio (s) en el horario de un estudiante para viajar en autobús debe ir acompañado de una autorización por escrito de la escuela a la que asiste. Entiendo y acepto las reglas de transporte del Distrito Escolar Unificado de Wickenburg y doy permiso para que el estudiante nombrado arriba viaje en el autobús escolar.