Chères fermières, chers fermiers,

Avec la pandémie en cours et ses répercussions, 2020 s'annonce tumultueuse et pleine de nouveaux défis. Nous souhaitons vous offrir le meilleur support possible; si vous avez des besoins en main d'oeuvre, que ce soit pour les semis, les récoltes, des travaux divers, de l'aide à la mise en marché ou à la distribution, nous serons là pour vous! Afin d'y parvenir, il nous importe de vous connaître et de bien comprendre vos besoins. Merci de faire circuler ce sondage au plus grand nombre de producteurs.trices possible!

-L'équipe des Compagnons Maraîcher.e.s


Dear farmers

With the ongoing pandemic and all its repercussions, 2020 is going to be quite a year and full of new challenges. We wish to offer the best support possible; if you have needs regarding labor, may it be for sowing, harvesting, any sort of field work, help for distribution and deliveries as well as sales and marketing, we'll be there for you! In order to make this possible we have to know you and understand your needs. Thank you for forwarding this survey to as many producers as you can!

-The Compagnons Maraîcher.e.s team

www.compagnonsmaraichers.org
www.facebook.com/compagnonsmaraichers
www.instagram.com/compagnons.maraicher.e.s


Un courriel de confirmation sera envoyé à l'adresse que vous entrez ci-dessous.
A confirmation email will be sent to the address you provide below.