CSA Membership Registration Form Summer & Fall 2022 / Formulaire d'inscription des membres ASC été & automne 2022
* CSA BASKETS ARE NOW FULL / TOUS NOS PANIERS SONT MAINTENANT COMPLETS *
We hope to see you at one of our market locations this fall! / Nous espérons vous voir à l'un de nos marchés fermiers cet automne !

(La version en français suit)

Hi there! We are beyond excited that you would like to register as an MSEG member for the 2022 season! :D Please keep on reading to access all information regarding your new basket membership.

CSA (Community Supported Agriculture) is a program where members buy a share of the next season's harvest in advance by purchasing weekly baskets of vegetables. During the season(s) of choice (10 weeks in the summer and/or 8 weeks in the fall), members will receive weekly vegetable baskets with a total value greater than the membership investment. CSA memberships provide crucial financial support for our farm at the start of the growing season, while strengthening community relationships within our local food system!

Please fill out the following form to confirm your registration for a CSA basket this season. Due to the limited number of available memberships, registrations will be accepted on a "first come, first served" basis. Your spot will be confirmed upon the completion of payment and we will send a confirmation email before the start of the season.

Happy registration! 🧑‍🌾

_________________________________________________

Bonjour ! Nous sommes ravi.e.s d'apprendre que vous désirez vous inscrire en tant que membre MSEG pour la saison 2022 ! :D Veuillez continuer à lire pour accéder à toutes les informations concernant votre nouvel abonnement.

L'ASC (Agriculture supportée par la communauté) est un programme permettant aux membres d'acheter une part de la récolte de la prochaine saison à l'avance. Pendant la ou les saisons de leur choix (10 semaines en été et/ou 8 semaines en automne), les membres recevront des paniers de légumes hebdomadaires d'une valeur totale supérieure à l'investissement de départ. Les adhésions aux paniers ASC représentent un soutien financier essentiel pour permettre à notre ferme de commencer la saison du bon pied, tout en nous permettant de bâtir de solides relations avec notre communauté à travers l'épanouissement de notre système alimentaire local !

Veuillez s'il-vous-plait compléter le formulaire suivant pour réserver votre panier. En raison du nombre limité de places, les inscriptions seront acceptées selon le principe du "premier.ère arrivé.e, premier.ère servi.e". Votre place sera confirmée une fois le paiement effectué et nous vous enverrons un e-mail de confirmation d'ici le début de notre saison.

Bonne inscription ! 🧑‍🌾

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Dates
Summer/Été:
. Week of June 20th until week of August 22nd (10 weeks)
. Semaine du 20 juin jusqu'à la semaine du 22 août (10 semaines)

Fall/Automne:
. Week of August 29th until week of October 17th (8 weeks)
. Semaine du 29 août jusqu'à la semaine du 17 octobre (8 semaines)
Pricing / Prix
Summer/Été:
. Regular/Régulier: 260$
. Students/Étudiant.e.s: 235$

Fall/Automne:
. Regular/Régulier: 210$
. Students/Étudiant.e.s: 190$
Payment options / Options de paiement
1) Send an e-Transfer at macdonaldstudentgarden@gmail.com with "melons" as a password / Envoyez un virement Interact à macdonaldstudentgarden@gmail.com avec le mot de passe "melons".

2) Pay cash or by cheque on your first CSA pick-up / Payez en argent comptant ou par chèque lors de la cueillette de votre premier panier ASC.

3) Send a cheque to the address below / Envoyez un chèque à l'adresse suivante :

MSEG (Nancy Lavigne)
Macdonald Farm Center
21111 Lakeshore Road
Ste-Anne-de-Bellevue
Qc, H9X 3V9

EN. All cheques should be made out to Macdonald Campus Farm/MSEG. In the memo line, please specify whether it is for a summer or fall basket. If the cheque is not written from your own account, please write your name in the memo line so that we know who the payment belongs to.

FR. Tous les chèques doivent être faits à l'ordre du Macdonald Campus Farm/MSEG. Dans la ligne de mémo, s'il-vous-plaît spécifier s'il s'agit d'un paiement pour un panier d'été ou d'automne. De plus, si le chèque n'est pas à votre nom, veuillez l'ajouter dans la ligne de mémo également afin que nous sachions de qui nous parvient ce chèque.

Are you a student? / Êtes-vous un.e étudiant.e ? *
Your email address: / Votre adresse courriel : *
For which period(s) do you wish to register? / Pour quelle(s) période(s) désirez-vous vous inscrire ? *
Required
Please select your preferred fall pick-up location / Veuillez choisir votre point de cueillette favori pour l'automne * Laurier Fall baskets are now full / Les paniers d'automne du marché Laurier sont maintenant complets *
Clear selection
Name / Prénom *
Last name / Nom de famille *
Pronouns / Pronoms personnels
Phone number / Numéro de téléphone *
Preferred language / Langue préférée *
How did you hear about MSEG? :-)  / Comment avez-vous entendu parler de nous ? :-) *
Required
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy
Google Forms