Kaixo lagun!

Pozik gaude 2022ko maiatzaren 26tik 29ra egingo den Pasaia Itsas Festibalaren edizio berria abian dela iragartzeaz. Gure ustez, ezagutzen duzun kultur ekitaldi bat da, beraz, ez dugu aurkeztu beharrik.

Lehenik eta behin, 1. edizioa posible egin zenuten pertsonen garrantzia azpimarratu nahi dugu. Horregatik, atsegin handiz gonbidatzen zaitugu festibaleko taldean parte hartzera, egiteko asko baitago. Beraz, parte hartu nahi izanez gero bete ezazu mesedez formulario hau, antolakuntza eta gure arteko komunikazioa arintzen lagunduko du.

Edonola ere, ezin baduzu edo berriz parte hartzeko gogorik ez baduzu, festibala beste ikuspuntu batetik gozatzera gonbidatzen zaitugu. Bide batez, eskerrak ematen dizkizugu zure partaidetzagatik, eta gogoratzen dizugu gure ateak beti zabalik aurkituko dituzula.

Oraingoz, festibalean parte hartzeko prest zauden jakin nahi dugu eta, hala bada, zure datuak jaso nahi ditugu. Aurrerago lan-taldeak, ordutegiak eta abar osatuko ditugu, guztion parte hartzearen xehetasunak planifikatu ahal izateko.

Laster arte.
______

¡Hola amiga/o!

Estamos felices de anunciar que ya está en marcha la nueva edición de Pasaia Itsas Festibala, que se celebrará del 26 al 29 de Mayo de 2022, un acontecimiento cultural que ya conoces y que no necesita presentación.

En primer lugar, queremos subrayar la importancia de todas las personas que con vuestra colaboración hicisteis posible la 1ª edición, por eso, estamos encantados de invitarte a formar parte del equipo del festival, hay mucho que hacer. Por tanto, si quieres participar, rellena este formulario, nos ayudará a agilizar tanto la organización, como la comunicación entre nosotros.

En cualquier caso, si no puedes o no te apetece volver a participar en el festival, queremos expresar igualmente nuestro agradecimiento por tu apoyo y transmitirte que nuestras puertas siempre estarán abiertas.

Por ahora, solo queremos conocer tus datos y disposición, más adelante concretaremos tu disponibilidad de horarios, días etc. para planificar el detalle de tu participación.

Te esperamos.