𝗧𝗵𝗶𝘀 𝗶𝘀 𝗮 𝗳𝗼𝗿𝗺 𝗳𝗼𝗿 𝗱𝗿𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀 and 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗼𝘄𝗻𝗲𝗿𝘀 𝘄𝗵𝗼 are willing to help with driving Ukrainian refugees. Will contact you and ask a few questions about your abilities and preferences. We never share your contact information with other people. If your help is needed, we contact you to check your availability. 𝗣𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 𝗳𝗶𝗹𝗹 𝗼𝘂𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝗳𝗼𝗿𝗺 𝗶𝗻 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵 𝗶𝗳 𝗽𝗼𝘀𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲. 𝗧𝗵𝗶𝘀 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗴𝗿𝗲𝗮𝘁𝗹𝘆 𝗵𝗲𝗹𝗽 𝗼𝘂𝗿 𝗰𝗼𝗼𝗿𝗱𝗶𝗻𝗮𝘁𝗼𝗿𝘀.
Это форма для водителей и владельцев транспорта из Eвросоюза и Украины готовых помочь беженцам с перемещением. Мы обязательно свяжемся с вами и уточним информацию о ваших возможностях и предпочтениях. Мы не предоставляем вашу контактную информацию беженцам и сами выйдем на связь, если понадобится ваша помощь. Пожалуйста, по возможности заполняйте форму на русском или английском. Это очень поможет нашим координаторам.
Das ist ein Formular für Fahrer oder Transporteigentümer aus der Europäischen Union und der Ukraine, die die Möglichkeit haben, Flüchtlinge an der ukrainischen Grenze abzuholen. Wir kontaktieren Sie direkt um Ihre Kapazitäten und Ihre Präferenzen zu ermitteln. Ohne Ihre Zustimmung teilen wir niemals Ihre Kontaktinformationen anderen Personen mit. Sobald wir Flüchtlinge finden, die Ihren Angaben entsprechen, kontaktieren wir Sie direkt, um Ihre Verfügbarkeit zu prüfen und Ihre Zustimmung zu Übermittlung Ihrer Daten zu holen. 𝗕𝗶𝘁𝘁𝗲 𝗳ü𝗹𝗹𝗲𝗻 𝗦𝗶𝗲 𝗱𝗮𝘀 𝗙𝗼𝗿𝗺𝘂𝗹𝗮𝗿 𝗺ö𝗴𝗹𝗶𝗰𝗵𝘀𝘁 𝗶𝗻 𝗲𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗦𝗽𝗿𝗮𝗰𝗵𝗲 𝗮𝘂𝘀. 𝗗as 𝘄𝗶𝗿𝗱 𝘂𝗻𝘀𝗲𝗿𝗲𝗻 𝗞𝗼𝗼𝗿𝗱𝗶𝗻𝗮𝘁𝗼𝗿𝗲𝗻 𝘀𝗲𝗵𝗿 𝗵𝗲𝗹𝗳𝗲𝗻.