Dans le cadre du World Cleanup Day et de sa fête de la Propreté, la commune d'Etterbeek organise un Grand nettoyage de rue participatif.

Deux points de départ sont prévus :
1. Place Saint-Antoine (côté Victor Jacobs)
2. Place Roi Vainqueur

Rejoignez-nous y pour vous équiper dès 13h30. Gilets fluo, sacs poubelle, gants jetables, pinces ou ramassettes vous seront fournis ! Si vous disposez de gants réutilisables, emmenez-les afin d'éviter les gants en latex.

Les Cortèges prendront leur envol à 14h depuis chacun des deux sites, accompagnés par une fanfare. Une attention particulière sera portée sur les espaces végétalisés (pieds d'arbres, buissons, parterres), victimes des déchets et dont l'entretien est souvent plus compliqué.

Le regroupement final est quant à lui prévu à 16h devant le nouvel Hôtel communal (av. des Casernes 31/1) pour la photo de groupe et un verre offert à chaque participant. Et jusqu'à 18h, l'esprit sera à la fête avec un bar, une petite restauration, un concert et des animations.

A des fins d'organisation et de suivi lié à la crise sanitaire, l'inscription est obligatoire (*).

Le port du masque sera également obligatoire durant tout l'évènement.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In het kader van World Cleanup Day en haar Netheidsfeest organiseert de gemeente Etterbeek een grote participatieve straatschoonmaak.

Er zijn twee startplaatsen voorzien:
1. Sint-Antoonplein (kant Victor Jacobs)
2. Koning Overwinnaarplein

Kom vanaf 13.30 uur je materiaal ophalen. Wij zorgen voor fluohesjes, vuilniszakken, wegwerphandschoenen,  grijptangen en vuilnisblikken). Als je herbruikbare handschoenen hebt, breng die dan zeker mee dan kunnen we latexhandschoenen vermijden.

Beide groepen vertrekken om 14 uur vanaf hun startplaatsen onder begeleiding van een fanfare. We zullen extra aandacht besteden aan zones met beplanting (boomvoeten, struiken, bloemenperken) waar vaak zwerfavfal ligt en die moeilijk te onderhouden zijn.

Idereen komt om 16 uur terug samen voor het nieuwe gemeentehuis (Kazernenlaan 31/1) voor een groepsfoto. Elke deelnemer krijgt ook een drankje aangeboden. Tot 18 uur heerst er een feeststemming met een bar, een concert en animatieactiviteiten.

Om alles goed te kunnen organiseren en opvolgen in het kader van de gezondheidscrisis, is het verplicht om in te schrijven (*).

Het dragen van een masker is ook verplicht gedurende het hele evenement.