1) Make an e-transfert at
macdonaldstudentgarden@gmail.com with "melons" as a password. / Faire un transfert électronique à
macdonaldstudentgarden@gmail.com avec le mot de passe "melons".
2) Pay cash or by cheque on the first CSA pick-up. / Payer en argent comptant ou en chèque lors de la cueillette du premier ASC.
3) Send a cheque to the address below: / Envoyer un chèque à l'adresse suivante :
MSEG (Nancy Lavigne)
Macdonald Farm Center
21111 Lakeshore Rd.
Ste-Anne-de-Bellevue
Quebec, H9X 3V9
All checks should be made out to Macdonald Campus Farm/MSEG. In the memo line please specify whether it is for a summer/fall basket. If the check is not written from your own account, please write your name in the memo line so that we know who the check belongs to.
Tous les chèques doivent être fait à l'ordre du Macdonald Campus Farm/MSEG. Dans la ligne de mémo, s'il vous plaît spécifier si cela est pour un panier d'été ou d'automne. De plus, si le chèque n'est pas à votre nom veuillez le rajouter également dans la ligne de mémo afin que nous sachions de qui nous parvient ce chèque.