Додаткові заняття - формуляр для запису / Zajęcia wyrównawcze - formularz zapisów
UA

Запрошуємо Вас скористатися пропозицією безкоштовних занять для учнів які навчаються у початкових школах. Заняття проходять онлайн - через платформу Google Meets та стаціонарно. 
 
Всі заняття, за винятком занять з польської мови, проводяться індивідуально. Заняття з польської мови відбуватимуться у групах по декілька учнів лише на стаціонарній основі.

Нижче, у бланку, просимо зазначити тип занять, які Вас цікавлять. Після заповнення бланка Ви отримаєте інформацію про можливі дати занять протягом декількох годин. Після того, як Ви підтвердите своє бажання записатися на обрані Вами дати проведення занять, Ви отримаєте електронного листа з інструкціями щодо участі у цих заняттях. 

У бланку також передбачено місце для подання запиту на проведення занять, яких наразі немає в нашому розкладі - ми постараємося врахувати це при плануванні майбутніх заходів.

Заняття проводяться в рамках проекту “Центр підтримки соціальної економіки Нижньої Сілезії”, який фінансується Регіональним центром підтримки громадських ініціатив.

__________
PL

Zapraszamy do skorzystania z oferty bezpłatnych zajęć wyrównawczych dzieci i młodzież uczęszczających do szkół podstawowych. Zajęcia odbywają się online - za pośrednictwem platformy Google Meets, Skype oraz stacjonarnie.

Wszystkie zajęcia z wyjątkiem zajęć z języka polskiego odbywają się indywidualnie. Zajęcia z języka polskiego będą odbywały się w kilkuosobowych grupach wyłącznie stacjonarnie.

Poniżej w formularzu proszę zaznaczyć rodzaj zajęć, które Państwa interesują. Po przesłaniu formularza w ciągu kilku godzin otrzymają Państwo informację o możliwych terminach zajęć. Po potwierdzeniu przez Państwa chęci zapisania się na wybrane terminy, otrzymają Państwo maila z instrukcją udziału w zajęciach.
W formularzu jest też miejsce na zgłoszenie zapotrzebowania na przedmioty, których w tej chwili nie ma w naszym grafiku - będziemy się starali brać to pod uwagę planując kolejne działania.

Zajęcia są organizowane w ramach projektu "Dolnośląski Ośrodek Wspierania Ekonomii Społecznej" finansowanego przez RCWIP.
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Imię i nazwisko rodzica lub opiekuna/ki / Прізвище та ім’я одного з батьків, або опікуна *
Numer telefonu rodzica lub opiekuna/ki / Контакт одного з батьків, або опікуна (номер телефону) *
Adres e-mail do kontaktu / Контакт одного з батьків, або опікуна (електронна пошта) *
Imię i nazwisko dziecka/dzieci / Ім'я та прізвище дитини/дітей *
Data urodzenia dziecka / Дата народження дитини/дітей *
MM
/
DD
/
YYYY
Czy dziecko mieszka lub uczy się na terenie osiedla Plac Grunwaldzki? /  Ваша дитина живе або навчається в районі Площі Грюнвальд?
 *
Obecny adres zamieszkania / Поточна домашня адреса
Do której klasy chodzi dziecko? / В який клас ходить дитина?  *
Proszę podać numer szkoły / Будь ласка, вкажіть номер школи
 *
Z jakich przedmiotów potrzebne są korepetycje? / З яких предметів потрібно репетиторство? *
Zapisuję dziecko na grupowe zajęcia z języka polskiego (daty zostaną ustalone i skonsultowane z Państwem niebawem) /  Я записую свою дитину на групові заняття з польської мови (дати будуть визначені та узгоджені з Вами найближчим часом) *
Uwagi rodzica/opiekuna/nki dotyczące zakresu tematycznego zajęć lub innych wymagań: /  Зауваження батьків/опікунів щодо тематичного напрямку занять або інші вимоги:
Wybierz preferencje dotyczące charakteru korepetycji: / Оберіть бажаний характер проведення репетиторства: *
Required
Informacja na temat specjalnych potrzeb dziecka (jeśli takie występują) / Інформація про особливі потреби дитини (якщо такі є)
Wyrażam zgodę na udział mojego dziecka w zajęciach o charakterze indywidualnych korepetycji i stacjonarnych korepetycji. Zostałem poinformowany/a, że zajęcia odbywają się za pośrednictwem platformy Google Meets, do której otrzymam link przed rozpoczęciem zajęć. Zostałem poinformowany/a, że organizatorem zajęć jest Fundacja Ładne Historie, która zatrudnia do ich prowadzenia zweryfikowane przez siebie osoby o odpowiednich kwalifikacjach. / Даю згоду на участь моєї дитини в індивідуальних та стаціонарних заняттях з репетитором. Мене поінформовано, що заняття відбуваються через платформу Google Meets, посилання на яку я отримаю перед початком заняття. Мене поінформували, що навчання організовано Фондом “Ładne Historie”, який залучає до роботи своїх перевірених та відповідно кваліфікованих викладачів.
 *
Na podstawie ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119/1) – dalej RODO, Fundacja uprzejmie informuje Uczestniczki/uczestników, że: 1. Administratorem przetwarzanych danych osobowych jest Fundacja Ładne Historie (podmiot z siedzibą przy ul. Aleja Niepodległości 12a/1 (58-100) w Świdnicy).2. Pana/Pani dane są przetwarzane w celu realizacji działań Fundacji Ładne Historie na wrocławskim osiedlu Plac Grunwaldzki (zwanych dalej łącznie „Projektem”), a podstawą ich przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.3. Przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści danych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo sprzeciwu, zażądania zaprzestania przetwarzania i przenoszenia danych, jak również prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzoru – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.4. Fundacja w ramach realizacji celu przetwarzania może przekazywać dane osobowe podmiotom współpracującym z nią przy realizacji celu, np. podwykonawcom, urzędom dokonującym rozliczeń publicznoprawnych pracowników i kontrahentów Fundacji, a w odniesieniu do danych osobowych podawanych w związku z epidemią COVID-19 – organom nadzoru sanitarno–epidemiologicznego i porządku publicznego. Podmioty te będą miały prawo do ich wykorzystania w pełnym zakresie zgody udzielonej na ich wykorzystanie na rzecz Fundacji.5. Dane udostępnione przez Pana/Panią nie będą podlegały profilowaniu.6. Administrator danych nie ma zamiaru przekazywać danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej.7. Dane osobowe zgromadzone w celu realizacji Projektu, będą przechowywane przez Administratora w czasie jej realizacji oraz przez okres 10 lat, czyli w czasie wymaganym przez organy kontrolne Państwa w szczególności ZUS i US.8. Administrator dokłada wszelkich starań, aby zapewnić wszelkie środki fizycznej, technicznej i organizacyjnej ochrony danych osobowych przed ich przypadkowym czy umyślnym zniszczeniem, przypadkową utratą, zmianą, nieuprawnionym ujawnieniem, wykorzystaniem czy dostępem, zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami. _______________________________________________________________________ Відповідно до РЕГЛАМЕНТУ ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ ТА РАДИ (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року у разі захисту фізичних осіб у зв’язку з передачею персональних даних та у разі вільного доступу до таких даних, у доповнення до положень Директиви 95/46 / EC (Загальні положення щодо захисту Учасники: 1. Адміністратором збору персональних даних є Фонд Good History (хабар від садиби на вул. ul. Aleja Niepodległości 12a/1 (58-100) у Свідниці) .право доступу до третіх осіб, а також їх обмеження, виключення або обмеження у допуску, а також право на заперечення, вимагати призупинення відповідності та передачі даних, включаючи право на це. вказати персональні дані хабарницької компанії, яка співпрацює з нами для досягнення мети, в тому числі як субпідрядник, відповідальний за відмінність між державними службовцями та підрядниками Фонду, а також стосовно на персональні дані, надані у зв’язку з епідемією COVID-19, санітарно-епідеміологічним органом та наглядом за охороною здоров’я. Ці хабарі становлять право використовувати їх у повному обсязі тих акцій, які вони надають у розпорядження Фонду. Доступні через вас не будуть профільовані. 6. Розпорядник даних не має наміру передавати персональні дані третім особам або міжнародним організаціям. 7. Ці персональні групи на весь час реалізації Проекту будуть представлені Адміністратором під час його реалізації та повітом протягом 10 років у строки, необхідні контролюючим органам Соцстраху та Податковій інспекції. Адміністратор докладає всіх зусиль, щоб забезпечити всі засоби фізичного, технічного та організаційного захисту персональних даних у разі випадкового чи навмисного знищення, випадкової втрати, неефективності, втрати працездатності.
 *
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Fundacja Ładne Historie. Report Abuse
Google Forms