The Joint Nakba Remembrance Ceremony טקס הזיכרון המשותף לרגל יום הנכבה مراسم ذكرى النكبة المشترك

From Pain to Liberation

The Joint Nakba Remembrance Ceremony is a unique opportunity to commemorate the pain and tragedy of the Nakba (“catastrophe” in Arabic), when in 1948 more than 700,000 Palestinians were expelled from their homes, became refugees and had their villages and cities destroyed. Combatants for Peace understands that to end the occupation and find a solution to the conflict, we must listen with empathy to each other’s stories and acknowledge injustice in order to achieve true liberation. 

This year, we will center the ceremony around the theme of “liberation” - how do we liberate ourselves from occupation, oppression and violence? What does liberation look like and how do we begin to heal from our past and present trauma?

Join us for the Nakba Remembrance Ceremony, which will be held on May 15th 2024 at 8:00pm Jerusalem | 6:00pm London | 1:00pm New York | 10:00am Los Angeles.

מכאב לשחרור

טקס הזיכרון המשותף לרגל יום הנכבה הוא הזדמנות ייחודית לזכור ולהזכיר את הכאב והטרגדיה של הנכבה ("האסון" בערבית), כאשר ב-1948 מעל 700,000 פלסטינים גורשו מבתיהם, הפכו לפליטים וכפריהם ועריהם נהרסו. 

ב"לוחמים לשלום" אנו מבינות ומבינים שכדי לסיים את הכיבוש ולמצוא פתרון לסכסוך, עלינו להקשיב באמפתיה לסיפורים השונים שלנו ולהכיר באי-הצדק כדי להשיג שחרור משותף אמיתי.

השנה נקיים את הטקס מסביב למושג השחרור: כיצד אנו משחררים את עצמנו מכיבוש, דיכוי ואלימות? כיצד נראה שחרור וכיצד נתחיל להחלים מטראומות העבר וההווה שלנו?

הצטרפו אלינו לטקס הזיכרון המשותף לרגל יום הנכבה שיתקיים ב-15 למאי 2024 ב20:00 שעון ירושלים | 18:00 שעון לונדון | 13:00 שעון ניו יורק | 10:00 שעון לוס אנג'לס.


من الألم إلى التحرر

تعتبر مراسم إحياء ذكرى النكبة المشتركة فرصة فريدة لإحياء ذكرى آلام ومأساة النكبة الفلسطينية، عندما تم طرد أكثر من 700 ألف فلسطيني من منازلهم في عام 1948، وأصبحوا لاجئين بعد أن دُمرت قراهم ومدنهم. 

وتدرك منظمة مقاتلون من أجل السلام أنه من أجل إنهاء الاحتلال وإيجاد حل للصراع، يجب علينا الاستماع بتعاطف إلى قصص بعضنا البعض والاعتراف بالظلم من أجل تحقيق التحرير الحقيقي.

هذا العام، سوف تتمحور مراسم ذكرى النكبة حول موضوع "التحرر" - كيف نحرر أنفسنا من الاحتلال والقمع والعنف؟ كيف يبدو التحرر وكيف نبدأ بالشفاء من صدمات الماضي والحاضر؟

وسيتم بث مراسم ذكرى النكبة عبر منصات التواصل الاجتماعي في 15 مايو 2024 الساعة 8:00 مساءً بتوقيت القدس | الساعة 6:00 مساءً بتوقيت لندن | الساعة 1:00 مساءً بتوقيت نيويورك | الساعة 10:00 صباحاً بتوقيت لوس أنجلوس.


Sign in to Google to save your progress. Learn more
First name שם פרטי الاسم الأول
 *
Last name اسم العائلة שם משפחה
 *
Email address البريد الالكتروني  מייל
 *
Phone number / WhatsApp מספר טלפון/ווטאספ | رقم الهاتف 
 *
Location (city and country) מיקום (עיר ומדינה) الموقع ( أي مدينة ) 
 *
Will you be hosting a screening event?
 (It can be with friends, family, an organisation etc.) תרצה.י לארגן אירוע הקרנה עם משפחה, חברים, אירגון וכו? 
هل تريد استضافة عرض للمراسم ؟
 *
If you're thinking of hosting a screening with an organisation or religious institution please specify the name below. אם ברצונך לארח את ארוע ההקרנה עם ארגון או מוסד דתי כלשהו אנא ציין.י את השם למטה.
إذا كنت تفكر في استضافة عرض من خلال منظمة أو مؤسسة دينية، فيرجى تحديد الاسم أدناه.
For updates about our work and future events would you like to join: לעדכונים לגבי הפעילות שלנו ואירועים עתידיים - האם תרצו להצטרף:
للحصول على تحديثات حول عملنا والأحداث المستقبلية التي ترغب في الانضمام إليها:
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Combatants For Peace. Report Abuse
Google Forms