Participate in recording your story or the story of a loved one! We will be doing recording sessions in 2023 both virtually and in select cities. Currently for March 18 and April 22, 2023 our in-person recording sessions are in New York City. Please sign up for our newsletter on our website at www.vietnameseboatpeople.org to receive updates on new locations.
Overview: Each session is about 45 minutes long and the conversations will be recorded. Once you have registered for a day. We will email you with an exact time slot, location details, what to expect on the recording day and directions to complete the VBP Journeys form where you can upload information and photos prior to the interview. (www.vietnameseboatpeople.org/journeys). Participants will get a copy of the full interview for your family records along with photos taken at the recording.
To share your story, reserve your spot today!
Thank you to our supporters Asian Women Giving Circle (https://asianwomengivingcircle.org) and P&T Knitwear (www.ptknitwear.com) for making these NYC recording sessions possible!
If you have questions, please email stories@vietnameseboatpeople.org
VIETNAMESE
Tham gia ghi lại câu chuyện của bạn hoặc câu chuyện của một người thân yêu! Chúng tôi sẽ thực hiện các phiên ghi hình vào năm 2023 cả trực tuyến và tại một số thành phố được chọn. Hiện tại vào tháng 3 và tháng 4 năm 2023, các buổi ghi hình trực tiếp của chúng tôi diễn ra ở Thành phố New York. Vui lòng đăng ký nhận bản tin trên trang web của chúng tôi tại www.vietnameseboatpeople.org để nhận thông tin cập nhật về các địa điểm mới.
Tổng quan: Mỗi phiên dài khoảng 45 phút và các cuộc trò chuyện sẽ được ghi lại. Một khi bạn đã đăng ký trong một ngày. Chúng tôi sẽ gửi email cho bạn với thời gian chính xác, chi tiết địa điểm, những gì sẽ xảy ra vào ngày ghi hình và hướng dẫn để hoàn thành biểu mẫu Hành trình VBP nơi bạn có thể tải lên thông tin và ảnh trước cuộc phỏng vấn. (www.vietnameseboatpeople.org/journeys). Những người tham gia sẽ nhận được một bản sao của cuộc phỏng vấn đầy đủ cho hồ sơ gia đình của bạn cùng với các bức ảnh được chụp tại buổi ghi hình.
Để chia sẻ câu chuyện của bạn, hãy đặt chỗ ngay hôm nay!
Nếu bạn có thắc mắc, xin vui lòng gửi email tới stories@vietnameseboatpeople.org
Xin cảm ơn những người ủng hộ của chúng tôi Asian Women Giving Circle (https://asianwomengivingcircle.org) và P&T Knitwear (www.ptknitwear.com) đã giúp các buổi ghi hình NYC này có thể thực hiện được!
