(eng)
Dance House Lefkosia is happy to announce the research programme Poetics of Dance Encounters, the first project of this kind in Cyprus, which aims at the long-term development of research around dance and performance. The programme’s main tenets
are the strengthening of the aforementioned fields as areas of knowledge with specific lineages and histories, as well as their own epistemological and ontological concerns. The research programme will explore the ways in which dance and performance practices have started and grown on the island, how they have been defined, and how they can be further transmitted.
Erica Charalambous and Evagoras Vanezis, the two researchers of the programme, will
tackle the project through a series of encounters (events, presentations, and writings), involving the dance and performance communities that have been creatively thriving in both local and global contexts.
As a first step, we reach out to the practitioners and the wider community of audiences to ask a series of questions linked to the twofold nature of this research: the specificity of its histories and how these inform its current ecologies. We have put together a questionnaire which we invite you to respond to. The questionnaire will be available until Friday the 12th of May 2023. The responses to the questionnaire will support the structure of this research and the accompanying encounters that will take place. Every care will be given to the protection of personal information and data.
For more information please visit our website
(ελλ)
Η Στέγη Χορού Λευκωσίας με χαρά ανακοινώνει το ερευνητικό πρόγραμμα Poetics of Dance Encounters, το πρώτο πρότζεκτ αυτού του είδους στην Κύπρο, που στοχεύει στη μακροπρόθεσμη ανάπτυξη έρευνας για χορό και performance. Οι βασικές αρχές του προγράμματος είναι η ενίσχυση των προαναφερθέντων πεδίων ως γνωστικά αντικείμενα με συγκεκριμένες καταγωγές και ιστορίες, καθώς και με δικά τους επιστημολογικά και οντολογικά επιχειρήματα. Το ερευνητικό πρόγραμμα θα διερευνήσει τους τρόπους με τους οποίους οι πρακτικές χορού και performance ξεκίνησαν και αναπτύχθηκαν στο νησί, πώς ορίστηκαν, πώς μεταδίδονται και πώς μπορούν να μεταδοθούν περαιτέρω.
Η Έρικα Χαραλάμπους και ο Ευαγόρας Βανέζης, οι δύο ερευνητές του προγράμματος θα αντιμετωπίσουν το πρότζεκτ ως μια σειρά συναντήσεων (με εκδηλώσεις, παρουσιάσεις και συγγραφές), εμπλέκοντας την κοινότητα του χορού και performance που ανθίζει δημιουργικά τόσο σε τοπικό αλλά και διεθνής πλαίσιο.
Σαν πρώτο βήμα, απευθυνόμαστε στους επαγγελματίες και την ευρύτερη κοινότητα του κοινού με μια σειρά ερωτήσεων που συνδέονται με τη διττή φύση της έρευνας: την
ιδιαιτερότητα των ιστοριών που διερευνώνται και πως αυτές ενημερώνουν τις
τρέχουσες οικολογίες των καλλιτεχνικών πρακτικών. Πιο κάτω το ερωτηματολόγιο που έχουμε φτιάξει και σας προσκαλούμε να το απαντήσετε.
Το ερωτηματολόγιο θα είναι ανοικτό μέχρι την Παρασκευή 12 Μαίου 2023. Οι απαντήσεις στο ερωτηματολόγιο θα στηρίξουν τη δομή της έρευνας και τις συνοδευόμενες συναντήσεις που θα πραγματοποιηθούν. Θα δοθεί κάθε φροντίδα στην προστασία των προσωπικών πληροφορίων και δεδομένων.
Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας