Пожалуйста, прочтите внимательно этот текст. Английская версия этого текст следует за русской.
Please, read this text carefully. The English version follows the Russian one.
RUS=======================================================================================
Заявка для получения разовой аккредитации НА ДЕВЯТЫЙ ЭТАП международного ралли "Шелковый путь-2021" - 10 июля 2021.
Примите во внимание, предоставление этих данных является вашим преимуществом:
- Запрос аккредитации на любой из дней/этапов по пути следования ралли должен сопровождаться информацией с указанием планируемых данных о выходе материала про ралли и выходных данных издания.
Заявка может быть отклонена по решению организаторов, если не содержит указанных выше данных. Подтверждение приема заявки на аккредитацию будет выслано после рассмотрения указанных вами данных о медиа охвате издания.
Подтверждение будет выслано не позднее 9 июля после получения медиа службой вашего ПЦР-теста, выполненного не позднее 48 часов. Наличие и предоставление результатов теста является обязательным условием для допуска для выполнения профессиональных обязанностей в зонах соревнования!
Письмо-подтверждение будет содержать:
- Персональный QR-код для контроля вашего допуска в зоны соревнования сотрудниками службы безопасности – его рекомендуется сохранить на любом персональном мобильном устройстве и быть готовым предъявить по первому требованию.
- Подробную информацию об адресе и часах работы пресс-центра в г. Улан-Батор, порядке получения индивидуального идентификационного браслета с датой допуска и жилета.
Внимание, заявка должна быть заполнена и отправлена организаторам не позднее 8 июля 2021 г.
Внимательно ознакомьтесь с положениями регламента прессы -
https://media.silkwayrally.com/media/uploads/2021/04/reglament-pressy_rus_2021_.pdfА также положениями Санитарного плана –
https://docs.silkwayrally.com/download/85/other-documents/1129/sanitarnyj-plan-swr21.pdfИ Санитарного протокола -
https://docs.silkwayrally.com/download/85/other-documents/1130/sanitarnyj-protokol-swr-2021.pdfДОСТУП в открытые зоны соревнования:
Осуществляется при предъявлении персонального QR-кода, идентификационного браслета с датой допуска, жилета.
Дополнительная информация доступна в онлайн-пресс-центре ралли -
https://media.silkwayrally.com/ENG=======================================================================================
Application for daily individual press accreditation FOR 9th LEG of the 2021 Silk Way Rally – July 10, 2021.
Please, note that it is your advantage to provide this data:
- A request for accreditation for any day/leg along the route of the rally must be accompanied by planned data on the release of material about the rally and the publisher’s imprint.
The application may be rejected by the decision of the organizers if it does not contain the above documents. Confirmation of acceptance of accreditation will be sent after consideration of the data you specified about the media coverage.
Confirmation will be sent no later than July 09, 2021 after the media service receives your PCR test, made 48 hours before your visit. The presence and provision of test results is a prerequisite for admission to perform professional duties in the competition areas!
The confirmation email will contain:
- Personal QR-code to control your access to the competition areas by security personnel – it is recommended to save it in any personal mobile device and be ready to present it upon request.
- Detailed information about the address and opening hours of the press center in Ulaanbaatar, the procedure for obtaining an individual identification bracelet with the date of admission and a vest.
Attention! The application must be completed and sent to the organizers no later than July 08, 2021.
Please, read the Media Regulation carefully –
https://media.silkwayrally.com/media/uploads/2021/04/regulations_press_eng-2021-2.pdfas well as the Mitigation Plan –
https://docs.silkwayrally.com/download/85/other-documents/1127/swr-mitigation-plan-1.pdfand the Sanitary Protocol –
https://docs.silkwayrally.com/download/85/other-documents/1128/swr-2021-sanitary-protocol-appendix.pdfACCESS to the open competition areas:
is possible upon presentation of a personal QR code, an identification bracelet with an admission date, and a vest.
Additional information is available in the rally online press center –
https://media.silkwayrally.com/en/home-2/