School Bus Contract 2024-2025 School Year/Contrato de Autobús Escolar Año Escolar 2024-2025
Archuleta School District 50JT
Fill out a School Bus Contract to get assigned a bus route and bus stop for your student.
An audiovisual recording device is installed and used in school buses for purposes related to safety.
Riding a school bus is a PRIVILEGE and not guaranteed by law.  School bus privileges may be suspended.
Fill out a new School Bus Contract whenever changes are made (address, phone number, etc).

Complete un Contrato de autobús escolar para que se le asigne una ruta y una parada de autobús para su estudiante. Se instala y utiliza un dispositivo de grabación audiovisual en los autobuses escolares con fines relacionados con la seguridad. Viajar en un autobús escolar es un PRIVILEGIO y no está garantizado por la ley. Se pueden suspender los privilegios del autobús escolar. Complete un nuevo Contrato de autobús escolar cada vez que se realicen cambios (dirección, número de teléfono, etc.).
Email *
BUS BADGES/INSIGNIA DE AUTOBUSES

All students that are transported on the school buses, are required to use a badge to scan on and scan off.  The reason for the badge is so that we can have accurate and up to date information on who is on the bus at all times.  Please note, student discipline will apply for not having a badge or use of a badge. 

Todos los estudiantes que son transportados en los autobuses escolares, sonrequerido utilizar una credencial para escanear y cerrar. El motivo de la insignia es para que podamos tener información precisa y actualizada sobre quién está en el autobús en todo momento. Tenga en cuenta que se aplicará disciplina estudiantil por no tener una insignia o por no usarla.


STUDENT FIRST NAME/Nombre del estudiante *
STUDENT LAST NAME/Apellido del estudiante *
GRADE/Calificación *
SCHOOL/Escuela *
NAME  -  PARENT/GUARDIAN #1/Nombre - Padre/Tutor #1 *
PHYSICAL HOME ADDRESS - PARENT/GUARDIAN #1
Dirección física del domicilio: padre/tutor #1
*
CELL NUMBER - PARENT/GUARDIAN #1

Número de celular: padre/tutor #1

(xxx-xxx-xxxx)
*
WHAT BUS STOP WOULD YOU PREFER - PARENT/GUARDIAN #1
(No preference - put none)

¿QUÉ PARADA DE AUTOBÚS PREFERIRÍAS? PADRE/TUTOR #1

(No hay preferencia - no ponga ninguna)

*
NAME - PARENT/GUARDIAN #2
Nombre - Padre/Tutor #2
PHYSICAL HOME ADDRESS - PARENT/GUARDIAN #2
Dirección física del domicilio: padre/tutor #2
CELL NUMBER PARENT/GUARDIAN #2
Número de celular: padre/tutor #2
(xxx-xxx-xxxx)
WHAT BUS STOP WOULD YOU PREFER - PARENT/GUARDIAN #2
(No preference - put none)

¿QUÉ PARADA DE AUTOBÚS PREFERIRÍAS? PADRE/TUTOR #2

(No hay preferencia - no ponga ninguna)

Kindergarten Only: For the safety of your Kindergartener, the school bus will not drop off your student at the bus stop unless there is an adult present or permission is given to drop your student without an adult present
Sólo jardín de infantes: Para la seguridad de su estudiante de kindergarten, el autobús escolar no dejará a su estudiante en la parada del autobús a menos que haya un adulto presente o se le dé permiso para dejar a su estudiante sin un adulto presente.
Clear selection
BUS PASS/AUTOBÚS APROBAR
A bus pass is used for any student that the parent/guardian needs to ride a bus to an unassigned bus stop.
Please visit mypagosaschools.com and click on the link to fill out a bus pass for your student.

Un pase de autobús se utiliza para cualquier estudiante que el padre/tutor necesite viajar en autobús a una parada de autobús no asignada.Visite mypagosaschools.com y haga clic en el enlace para completar un pase de autobús para su estudiante.


Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Archuleta School District 50Jt.. Report Abuse