Impossible d'ouvrir ce fichier car JavaScript n'est pas activé dans votre navigateur. Activez-le, puis rechargez la page.
COVID-19 新冠肺炎小型企業影響和復業調查
尊敬的企業主:
您好! CMP人力中心正與華埠扶輪社合作,開展一項問卷調查,以評估COVID-19病毒對社區中小型企業的影響。該調查將為我們提供最有效的方法,以幫助我們的中小企業從大流行的負面影響中恢復過來。
請您花點時間盡力完成所附問卷調查。該調查是匿名的,但您可以選擇附上您的姓名和聯繫方式,以便我們聯繫到您及提供後續的服務和跟進。
此問卷調查大約需要3到5分鐘的時間填寫。
感謝您的配合!
Connectez-vous à Google
pour enregistrer votre progression.
En savoir plus
* Indique une question obligatoire
發起者:
1.
請問您經營什麼樣的生意?
*
餐飲
金融和保險
批發
零售
建築
健康,科技及專業服務(醫療,法律,會計等)
房地產
美容及個人護理
其他
( 對於餐飲以外的行業,請您跳至問題4)
Obligatoire
2.
如果您對問題1的回答是“餐飲”, 那麼請問您經營什麼樣的餐廳?
餐廳
咖啡廳/茶館
小吃店
麵包店
酒吧& 燒烤
Effacer la sélection
3.
如果您對問題1的回答是“餐飲”, 那麼您的餐廳的客容量是多少?
少於10 人
11 到50人
51 到100人
101 到200人
201 到400人
401 人以上
只供外賣 (無堂食)
Effacer la sélection
4.
自2020年1月1日起,您的生意是否受COVID-19的影響而暫時關閉?
*
是
否
永久關閉 (如果您仍能完成調查的剩餘部分, 以幫助我們評估COVID-19對社區小型企業的影響, 我們將不勝感激)
5.
如果第四個問題的答案是“是”, 請問是什麼具體原因呢? (勾選所有適用的)
業務的減少
成本的增加
健康和安全的考慮
員工拒絕返回工作崗位
難以獲得PPE個人防護用品/經營發展相關的供應
其他
6.
您的生意是否因COVID-19相關影響面臨以下情況?(勾選所有適用的)
*
監管罰款
合約/訂單的取消
業主驅逐通知
偏見攻擊
蓄意破壞
其他
Obligatoire
7.
如果您的經營收入下降, 與去年同期相比, 變化百分比是多少?
*
25% 以下
26% 到 50%
51% 到 75%
75%以上
全然損失 – 餐廳永久停業
沒有明顯下降
我的營業收入增加了
8.
包括您自己在內, 截至2020年1月1日之前, 您有多少名員工?
*
1-5
6-10
11-20
21-40
41-80
81以上
9.
包括您自己在內, 截至目前為止, 您有多少名員工?
*
1-5
6-10
11-20
21-40
41-80
81以上
無 – 商業關閉
10.
從2020年1月1日到現在, 您的經營是否進行過以下人事變動? (勾選所有適用的)
*
員工數量減少
員工工作時間減少
員工薪水減少
其他
Obligatoire
11.
貴公司業務是否因新冠肺炎相關原因產生或預計產生債務?
*
是
否
12.
如果貴公司業務已經產生了或預計產生債務, 您估計需要多長時間來償還債務?
三個月以內
六個月以內
十二個月以內
十八個月以內
其他
Effacer la sélection
13.
貴公司是否有申請政府或私人援助計劃?
*
是
否
14.
如果您對第13條的回答是“是”, 那麼您是否成功地獲得了援助?
是
否
不知道 - 仍在等待回應
Effacer la sélection
15.
如果您對第14條的回答是“是”, 那麼援助計劃對您的經營恢復的幫助有多大? (請勾選下面的一個。從1到5的範圍內, 5是最有幫助的, 1是最沒有幫助的。)
1
2
3
4
5
Effacer la sélection
16.
如果您的生意暫時關閉了, 您計劃重新營業嗎?
*
是的, 我已經重新營業了
是的, 我計劃重新營業, 並有一個明確的時間框架
是的, 我打算重新營業, 但不確定什麼時候
是的, 我想重新營業, 但不知道從哪裡開始
我不確定我是否要重新營業
不, 我打算永久關閉我的生意
我的生意根本沒有關閉
其他
17.
如果您打算重啟您的生意, 或者還在做決定, 您需要做什麼來克服一些障礙? (勾選所有適用的)
*
我需要資金
我需要幫助來申請或跟進現有的援助計劃
我需要重新僱傭或僱傭新員工
我需要我的員工接受COVID-19病毒檢測
我需要了解重新營業的指導方針和規定
我需要幫助來完成紐約前進健康與安全計劃 (NY Forward Health & Safety Plan)
我需要调整我的经营以提供外卖服務(只適用於餐飲/食品服務行業)
我需要調整我的經營以適應戶外就餐(只適用於餐飲/食品服務行業)
我需要找到新方法來招攬生意
我需要獲得新的客戶群
我需要新的營銷理念
我需要新的商業模式來適應新的環境
我需要一個更能負擔得起的租約或新的空間
我需要在沒有罰款的情況下終止我現在的租約
我需要更有力的聲音讓政府知道我的企業生存所需的條件
我沒有具體的需要 - 我準備好了!
其他
Obligatoire
18.
您是否有興趣參與COVID-19檢測日, 使您的所有員工都能在一個地點接受檢測, 而不需要您或您的員工支付任何費用?
*
是
否
取決於日期和時間
19.
如果您對第18條的回答是“是”, 您看到了什麼益處? (勾選所有適用的)
時間方便
位置可達
向公眾灌輸信心, 讓他們相信我們對公眾健康非常重視, 我的餐廳是安全的
省去了我和每個員工協調和跟進的麻煩
使我安心無慮
其他
20.
如果你對第18條的回答是“否”, 請問為什麼? (勾選所有適用的)
我的員工應該在他們自己的時間去做檢查
如果他們全體參與測試的話,會影響我的人手調配
我不希望人們認為我的生意爆發了疫情
其他
21.
如果您對第18條的回答是“取決於日期和時間”, 工作日還是週末對您和您的員工來說最方便? (勾選所有適用的)
工作日
週末
Effacer la sélection
22.
如果您對第18條的回答是“取決於日期和時間”, 那麼什麼時間對您和您的員工來說最方便? (勾選所有適用的)
上午
下午
晚上
Effacer la sélection
23.
您是否有興趣參加幫助您重啟生意的培訓課程?
*
是
否
可能
24.
如果您對第23題的回答是“是”, 那麼您對什麼培訓主題感興趣呢?(勾選所有適用的)
新冠肺炎有關重新營業的指導和規定
如何獲得新的資金
通過外賣生意盈利(只適用於餐飲/食品服務行業)
通過戶外餐飲經營盈利(只適用於餐飲/食品服務行業)
在有限的預算內最大化營銷
利用科技獲取新客戶
利用科技來幫助管理我的餐廳
利用科技來推廣我的餐廳
為我/我的員工培訓英語課程
客戶服務培訓
其他
25.
如果您對第23條的回答是“否”, 請問為什麼呢? (勾選所有適用的)
*
沒時間
我知道如何更好地經營我的生意
課堂或網絡研討會不適合我
不需要訓練,我已經準備好行動了
其他
Obligatoire
26.
如果您對第23條的回答是“可能”, 以下什麼會讓您說“是”呢? (勾選所有適用的)
如果培訓是免費的
如果它不會讓我/我的員工離開工作崗位
如果我的員工願意在他們自己的業餘時間接受培訓
如果日期、時間和地點均方便的話
其他
27.
如果您對第26題的回答是“如果日期、時間和地點均方便的話”, 請說明您喜歡的培訓時間。
工作日
週末
Effacer la sélection
28.
如果您對第26題的回答是“如果日期、時間和地點均方便的話”, 請說明您一天中喜歡的培訓時間。
上午
下午
晚上
Effacer la sélection
29.
如果您對第26題的答案是“如果日期、時間和地點均方便的話”, 請說明您喜歡的培訓地點。
就近學員工作地點
就近學員居所
其他
Effacer la sélection
30.
您有興趣參加一次免費的專家諮詢嗎?(請勾選所有適用的)
*
法律
會計
保險
銀行
商業貸款/微貸款
市場營銷
科技
商業管理
政府項目
成功企業家
其他
Obligatoire
31.
如果上述項目開啟, 您希望我們與您取得聯繫嗎?如果是, 請在下面留下您的聯繫方式, 比如姓名,公司名稱(可選),手機號碼,電子郵箱,微信號碼,郵寄地址等, 謝謝。
Votre réponse
32.
如果您覺得還有什麼使您的生意重啟成功的, 請告訴我們。
Votre réponse
33.
請使用下方的空白告訴我們沒有提及但您希望我們知道的任何事情。
Votre réponse
Envoyer
Effacer le formulaire
N'envoyez jamais de mots de passe via Google Forms.
Ce contenu n'est ni rédigé, ni cautionné par Google.
Signaler un cas d'utilisation abusive
-
Conditions d'utilisation
-
Règles de confidentialité
Forms